Übersetzung für "Non" in Deutsch

We cannot prejudice this scientific assessment with a non-scientific-based definition.
Dieser wissenschaftlichen Beurteilung dürfen wir nicht durch eine wissenschaftlich nicht fundierte Definition vorgreifen.
Europarl v8

Ladies and gentlemen, the survival of European fisheries is non-negotiable.
Meine Damen und Herren, das Überleben der europäischen Fischerei ist nicht verhandelbar.
Europarl v8

The third condition is that the data transferred be non-discriminatory.
Die dritte Bedingung ist, dass die übermittelten Daten nicht diskriminierend sind.
Europarl v8

There are indeed far too many non-quantifiable errors.
Es gibt in der Tat viel zu viele nicht quantifizierbare Fehler.
Europarl v8