Übersetzung für "Next semester" in Deutsch
Some
students
aren't
going
to
come
back
next
semester.
Einige
Studenten
werden
im
nächsten
Semester
nicht
wiederkommen.
Tatoeba v2021-03-10
I'm
thinking
of
learning
Korean
next
semester.
Ich
erwäge,
nächstes
Semester
Koreanisch
zu
lernen.
Tatoeba v2021-03-10
I'm
looking
forward
to
next
semester.
Ich
freue
mich
aufs
nächste
Semester.
Tatoeba v2021-03-10
Maybe
we
won't
go
into
next
semester
being
the
same
lame
losers
we
are
now.
Vielleicht
sind
wir
im
nächsten
Halbjahr
dann
nicht
mehr
die
Luschen.
OpenSubtitles v2018
I
talked
to
Bill
about
maybe
next
semester.
Ich
habe
Bill
gesagt,
vielleicht
nächstes
Semester.
OpenSubtitles v2018
Well,
they
offered
me
a
full
scholarship...
if
I
wanted
to
go
back
next
semester.
Sie
bieten
mir
ein
Stipendium
an,
wenn
ich
nächstes
Semester
zurückkehre.
OpenSubtitles v2018
Pause
for
dramatic
effect...
will
be
seeing
me
next
semester.
Pause
für
dramatischen
Eindruck...
wirst
mich
nächstes
Semester
wieder
sehen.
OpenSubtitles v2018
And
by
next
semester,
this
whole
thing
will
be
forgotten.
Und
im
nächsten
Semester
wird
diese
ganze
Sache
vergessen
sein.
OpenSubtitles v2018
You'll
be
back
by
next
semester.
Und
dass
du
nächstes
Semester
zurück
bist.
OpenSubtitles v2018
She's
thinking
about
coming
here
next
semester.
Sie
denkt
daran,
nächstes
Semester
herzukommen.
OpenSubtitles v2018
I'd
like
you
to
attend
the
university
next
semester.
Ich
möchte,
dass
du
nächstes
Semester
die
Universität
besuchst.
OpenSubtitles v2018
I
might
even
go
back
to
school
next
semester.
Ich
gehe
nächstes
Semester
vielleicht
sogar
wieder
in
die
Schule.
OpenSubtitles v2018
But
you
could
start
before
next
semester,
talk
to
her
about
a
baseball
scholarship.
Du
könntest
nächstes
Semester
anfangen,
mit
einem
Baseball-Stipendium.
OpenSubtitles v2018
And
hopefully
I'll
be
back
next
semester.
Ich
hoffe,
ich
bin
nächstes
Semester
wieder
da.
OpenSubtitles v2018
I'm
teaching
the
comedies
next
semester.
Die
Komödien
kommen
im
nächsten
Semester
dran.
OpenSubtitles v2018
The
next
semester,
I
joined
advanced
English.
Im
nächsten
Semester
besuchte
ich
den
Englisch-Leistungskurs.
TED2020 v1