Übersetzung für "Neutralizing antibodies" in Deutsch
No
neutralizing
antibodies
have
been
observed.
Es
wurden
keine
neutralisierenden
Antikörper
beobachtet.
ELRC_2682 v1
Samples
with
confirmed
binding
activity
to
CTLA-4
were
assessed
for
the
presence
of
neutralizing
antibodies.
Proben
mit
nachgewiesener
Bindungsaktivität
an
CTLA-4
wurden
auf
neutralisierende
Antikörper
untersucht.
EMEA v3
Eight
of
13
evaluable
patients
were
shown
to
possess
neutralizing
antibodies.
Bei
acht
von
13
auswertbaren
Patienten
wurden
neutralisierende
Antikörper
nachgewiesen.
EMEA v3
There
were
no
patients
with
neutralizing
antibodies
2
years
following
treatment.
Zwei
Jahre
nach
der
Behandlung
gab
es
keine
Patienten
mit
neutralisierenden
Antikörpern.
ELRC_2682 v1
Neutralizing
antibodies
against
ipilimumab
were
not
detected.
Es
wurden
keine
neutralisierenden
Antikörper
gegen
Ipilimumab
entdeckt.
TildeMODEL v2018
Neutralizing
antibodies
were
detected
in
19
of
299
patients
in
Study
1.
Neutralisierende
Antikörper
wurden
bei
19
von
299
Patienten
in
Studie
1
nachgewiesen.
TildeMODEL v2018
One
of
the
approaches
for
a
protective
HIV-1
vaccine
is
broadly
neutralizing
antibodies.
Eine
der
vielversprechendsten
Herangehensweisen
für
einen
schützenden
HIV-Impfstoff
sind
breit
neutralisierende
Antikörper.
WikiMatrix v1
With
this
method
the
content
of
virus
neutralizing
antibodies
was
determined.
Dabei
wurde
der
Gehalt
an
Virus-neutralisierenden
Antikörpern
bestimmt.
EuroPat v2
Vaccination
produces
neutralizing
antibodies
in
99-percent
of
patients
within
30-days
of
receipt.
Antikörper
werden
bei
99
Prozent
der
Geimpften
innerhalb
von
30
Tagen
produziert.
ParaCrawl v7.1
According
to
another
aspect,
the
antibodies
are
neutralizing
antibodies.
Einem
weiteren
Aspekt
zufolge
sind
die
Antikörper
neutralisierende
Antikörper.
EuroPat v2
Preference
is
given
to
the
carrier
system
eliciting
neutralizing
antibodies.
Bevorzugt
werden
durch
das
Trägersystem
neutralisierende
Antikörper
hervorgerufen.
EuroPat v2
Neutralizing
antibodies
are
able
to
prevent
the
infection.
Neutralisierende
Antikörper
sind
in
der
Lage,
die
Infektion
zu
verhindern.
EuroPat v2
No
neutralizing
antibodies
were
present
in
any
mice
group
at
the
beginning
of
the
experiment.
Dabei
waren
zu
Beginn
des
Versuchs
in
keiner
Mäusegruppe
neutralisierende
Antikörper
vorhanden.
EuroPat v2
With
the
exception
of
neutralizing
antibodies,
there
are
no
laboratory
parameters
to
predict
the
efficacy
of
individual
treatments.
Mit
Ausnahme
neutralisierender
Antikörper
fehlen
Laborparameter,
um
die
Wirksamkeit
individueller
Therapien
vorherzusagen.
ParaCrawl v7.1
Our
research
priority
is
the
identification
and
characterization
of
virus
neutralizing
antibodies
and
their
epitopes.
Unser
Forschungsschwerpunkt
ist
die
Identifizierung
und
Charakterisierung
Virus-neutralisierender
Antikörper
und
ihrer
Epitope.
ParaCrawl v7.1
The
antibody
response
(with
or
without
presence
of
neutralizing
antibodies)
was
time
variant
in
nature.
Die
AntikörperReaktion
(mit
oder
ohne
Auftreten
von
neutralisierenden
Antikörpern)
war
ihrer
Natur
nach
zeitabhängig.
ELRC_2682 v1
JEV
neutralizing
antibodies
were
determined
42
days
after
the
second
dose
of
the
primary
series
(Day
70).
Neutralisierende
JEV-Antikörper
wurden
42
Tage
nach
der
zweiten
Dosis
der
Grundimmunisierung
(Tag
70)
gemessen.
ELRC_2682 v1
Among
those
56
patients,
25
(44.6%)
also
showed
the
presence
of
neutralizing
antibodies.
Von
diesen
56
Patienten
wiesen
25
(44,6
%)
auch
neutralisierende
Antikörper
auf.
TildeMODEL v2018
The
majority
of
patients
who
were
positive
for
antibodies
to
ustekinumab
had
neutralizing
antibodies.
Die
Mehrzahl
der
Patienten,
die
Antikörper
gegen
Ustekinumab
entwickelten,
hatten
neutralisierende
Antikörper.
TildeMODEL v2018
Neutralizing
antibodies,
usually
of
the
IgG
sub-type,
occur
at
a
very
early
stage
in
the
course
of
the
disease
and
persist
for
many
years.
Neutralisierende
Antikörper,
meist
vom
IgG-Subtyp
treten
frühzeitig
im
Krankheitsverlauf
auf
und
persistieren
über
viele
Jahre.
EuroPat v2
Long-lasting
induction
of
neutralizing
antibodies
which
protect
from
HCMV
infection
in
a
strain-overlapping
manner.
Langanhaltende
Induktion
neutralisierender
Antikörper,
die
in
Stamm-übergreifender
Weise
vor
der
Infektion
mit
HCMV
schützen.
EuroPat v2