Übersetzung für "Mystery shopper" in Deutsch

Okay, I'm a mystery shopper.
Okay, ich bin ein Testkunde.
OpenSubtitles v2018
Actually, what is a mystery shopper doing exactly?
Was macht ein Mystery Shopper denn eigentlich genau?
CCAligned v1
Find out more about our mystery shopper services, an independent assessment of your customer service standards.
Erfahren Sie mehr über unsere Mystery-Shopper-Services, eine unabhängige Bewertung Ihrer Kundenservice-Standards.
ParaCrawl v7.1
We worked with a large educational institution on their Contact Centre Mystery Shopper program.
Wir haben mit einer großen Bildungseinrichtung an ihrem Contact Center Mystery Shopper Programm gearbeitet.
CCAligned v1
We hope these few words on Mystery Shopper research are helpful to you.
Wir hoffen, dass diese wenigen Worte zur Mystery Shopper-Recherche für Sie hilfreich sind.
CCAligned v1
Once the mystery shopper is in the store, his/her focus is not just on service personnel.
Ist der Testkäufer erst einmal im Geschäft, liegt sein Fokus nicht allein auf dem Servicepersonal.
ParaCrawl v7.1
Our mystery shopper will then visit stores to examine your point of sale and customer service.
Unser Testkäufer wird dann die Geschäfte besuchen, um Ihre Verkaufsstelle und Ihren Kundenservice zu untersuchen.
ParaCrawl v7.1
There's even a mystery shopper.
Es gibt sogar einen Testkäufer.
ParaCrawl v7.1
Such anonymous resources usually include a ‘mystery shopper’, a person employed to visit or sample a service incognito to assess the quality of provision.
Zu diesen anonymen Ressourcen zählt in der Regel ein Testkäufer („Mystery Shopper“), dessen Aufgabe darin besteht, verdeckt einen Dienst zu besuchen oder eine Dienstleistung probeweise in Anspruch zu nehmen, um die Qualität der Leistungserbringung zu beurteilen.
EUbookshop v2
For this purpose each researcher acted as a regular citizen and his/her 'journey' was time-boxed, i.e. each mystery shopper had one day to assess one life event.
Jeder Forscher agierte als gewöhnlicher Bürger, und die Einsätze waren zeitlich begrenzt, d. h. jeder Testkunde hatte einen Tag Zeit, ein laufendes Ereignis zu bewerten.
TildeMODEL v2018
Allianz has become aware that individuals have been contacted via text message to their cell phones and offered a job as customer service analyst or mystery shopper for Allianz.
Die Allianz hat Kenntnis davon erlangt, dass Privatpersonen mittels Textnachrichten auf ihre Mobiltelefone kontaktiert worden sind, um ihnen ein Jobangebot als Customer Service Analyst oder Mystery Shopper zu unterbreiten.
ParaCrawl v7.1
It’s sad to see a viable Mystery Shopper program go down in flames due to fear of Senior Management.
Es ist traurig zu sehen, dass ein lebensfähiges Mystery Shopper-Programm aus Angst vor dem Senior Management in Flammen aufgeht.
CCAligned v1
Mystery shopper services are an independent assessment of your operating procedures, code of conduct and your customers' real experience.
Die Mystery-Shopper-Services umfassen eine unabhängige Bewertung Ihrer Betriebsabläufe, Ihres Verhaltenskodex und der Erfahrung, die Ihre Kunden wirklich machen.
ParaCrawl v7.1
On the one hand, they do not stand out from the crowd – their task is to remain in hiding and not to be recognized as the Mystery Shopper, who comes to a designated point to check the service level.
Einerseits hebt er sich von der Masse nicht ab – zu seiner Aufgabe gehört, im Versteck zu bleiben und als Mystery Shopper, der zu einem bestimmten Handelspunkt kommt, um die Dienstleistungsqualität zu kontrollieren, nicht erkennbar zu sein.
ParaCrawl v7.1
Those who try to save money in mystery shopper training, lose important input to improve their store and service in a customer-oriented manner, thanks to inaccurate reports.
Denn wer an der Einarbeitung seiner Testkäufer sparen lässt, verliert durch fehlerhafte Berichte wichtigen Input, um Laden und Service kundengerecht zu verbessern.
ParaCrawl v7.1
This method is often used in „mystery shopper” studies, where the research plays the role of a potential buyer as to evaluate the quality of service at a given sales or service outlet.
Diese Methodik wird oft bei Forschungen „mystery shopper” (Testkäufer) angewendet, wenn der Forscher als normaler Kunde auftritt, um die Qualität der Leistung in einer Handels- oder Dienstleistungsstelle zu testen.
ParaCrawl v7.1
Mystery shopper services are an independent assessment of your operating procedures, code of conduct and your customersâ€TM real experience.
Die Mystery-Shopper-Services umfassen eine unabhängige Bewertung Ihrer Betriebsabläufe, Ihres Verhaltenskodex und der Erfahrung, die Ihre Kunden wirklich machen.
ParaCrawl v7.1
We can only get better if we truly know how we’re doing – and for CX-based Mystery Shopper programs, how our Customers are experiencing us.
Wir können nur besser werden, wenn wir wirklich wissen, wie es uns geht - und bei CX-basierten Mystery Shopper-Programmen, wie unsere Kunden uns erleben.
CCAligned v1
Our expertise in the design & execution of experience-based Mystery Shopper helps you deliver better Customer journeys.
Unsere Kompetenz in der Gestaltung und Umsetzung von erfahrungsorientiertem Mystery Shopper hilft Ihnen, bessere Kundenreisen zu liefern.
CCAligned v1
If your brand proposition incorporates things like trust, accuracy or ownership – then these values can be codified and studied during the Mystery Shopper journey.
Wenn Ihr Markenvorschlag Dinge wie Vertrauen, Genauigkeit oder Besitz beinhaltet - dann können diese Werte während der Mystery Shopper Reise kodifiziert und studiert werden.
CCAligned v1
General Quality— our maxim The more qualified your work as mystery shopper is the higher is the amount of assignments given to you by us and the higher is your and our worth.
Allgemeines Qualität — Unsere Maxime Je qualifizierter Ihre Arbeit als Testkäufer ist, desto häufiger erhalten Sie von uns Aufträge und desto höher ist Ihr und unser Wert.
CCAligned v1
Mystery Shopper tells you what ‘really happens’. Not what you hope will happen or not what you think happens.
Mystery Shopper sagt Ihnen, was "wirklich passiert". Nicht das, was Sie hoffen, oder nicht das, was Sie denken.
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe

mysteriousness mystery a mystery mystery about
shopper mysterious most mysterious of mystery
it is a mystery