Übersetzung für "It is a mystery" in Deutsch

It is still a mystery why she killed herself.
Es ist noch immer ein Rätsel, warum sie sich das Leben nahm.
Tatoeba v2021-03-10
And it is a mystery.
Und es ist ein großes Geheimnis.
OpenSubtitles v2018
It is a mystery to me how you people ever lost the Cold War.
Ist mir ein Rätsel, wieso ihr den Kalten Krieg verlieren konntet.
OpenSubtitles v2018
It is a mystery to me to this day.
Es ist mir bis zum heutigen Tag ein Rätsel.
OpenSubtitles v2018
How you found it is a mystery.
Wie Sie es gefunden haben, ist ein Rätsel.
OpenSubtitles v2018
How you got any pleasure out of it is a complete mystery.
Es ist mir ein absolutes Rätsel, wie du dabei Spaß haben konntest.
OpenSubtitles v2018
At this moment, all I can say is it is a mystery.
Im Moment kann ich das nicht garantieren.
OpenSubtitles v2018
It is indeed a mystery, Jonas Quinn.
Es ist ein Rätsel, Jonas Quinn.
OpenSubtitles v2018
It is a mystery, Captain.
Es ist ein Rätsel, Captain.
OpenSubtitles v2018
Do you know why it is a mystery, Teddy?
Weißt du, warum sie ein Rätsel ist, Teddy?
OpenSubtitles v2018
It is still a mystery why he suddenly left the town.
Warum er plötzlich die Stadt verließ, ist immer noch ein Rätsel.
Tatoeba v2021-03-10
It is a symbol of mystery, contemplation.
Es ist ein Symbol des Geheimnisvollen, der Kontemplation.
ParaCrawl v7.1
It is all a great mystery of love and mercy.
Das alles ist ein großes Geheimnis der Liebe und der Barmherzigkeit.
ParaCrawl v7.1
As the band itself, it is a mystery.
Du kannst es nicht definieren, die Band selbst ist ein Mysterium.
ParaCrawl v7.1
To the secular scientist, it is a mystery.
Für den weltlichen Wissenschaftler ist das ein Rätsel.
ParaCrawl v7.1
It is indeed a mystery.
Es ist in der Tat ein Geheimnis.
ParaCrawl v7.1
It sure is a mystery, he thought.
Es ist schon ein Wunder, dachte er.
ParaCrawl v7.1
Underwater world - it is always a mystery and incredible beauty.
Unterwasser-Welt - es ist immer ein Rätsel und unglaublicher Schönheit.
ParaCrawl v7.1
It is a mystery Later, she begins to feel life.
Sie ist ein Mysterium Später fängt sie an Leben zu spüren.
ParaCrawl v7.1
Why or how she did it is a mystery.
Warum und wie sie es tat, ist Geheimnis.
ParaCrawl v7.1
It is a mystery revealed, a book opened.
Sie ist ein offenbartes Geheimnis, ein geöffnetes Buch.
ParaCrawl v7.1
It is a joyful, shining mystery and full of happiness.
Es handelt sich um ein freudiges und helles Geheimnis voller Glück.
ParaCrawl v7.1
It is still a mystery to us today.
Es ist heute noch immer ein Mysterium für uns.
ParaCrawl v7.1
It is a mystery: 'great is the mystery of God-likeness'.
Es ist ein Geheimnis: «groß ist das Geheimnis der Gottseligkeit».
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe