Übersetzung für "Monotone" in Deutsch
Tom
read
out
Mary's
letter
to
us
in
a
monotone
voice.
Tom
las
uns
in
monotonem
Tonfall
Marias
Briefe
vor.
Tatoeba v2021-03-10
His
monotone
was
sadder
than
the
sight
of
the
rubble.
Seine
monotone
Stimme
waren
trauriger
als
der
Anblick
der
Trümmer.
GlobalVoices v2018q4
I'm
not
afraid
of
that
monotone
metronome.
Ich
hab
keine
Angst
vor
diesem
monotonen
Metallkopf.
OpenSubtitles v2018
Monotone,
predictable
and
ritualistic.
No
doubt
about
it.
Monoton,
vorhersehbar
und
ritualisiert,
daran
besteht
kein
Zweifel.
OpenSubtitles v2018
Verify
the
conditions
for
Monotone
Normality.
Sie
erfüllen
aber
die
Bedingungen
von
monotonen
Grammatiken.
WikiMatrix v1
The
monotone
upwardly
directed
rounding
has
the
opposite
property.
Die
monotone,
nach
oben
gerichtete
Rundung
hat
die
umgekehrte
Eigenschaft.
EuroPat v2
I
didn't
pick
it,
monotone
guy.
Ich
hab
mir
das
nicht
ausgesucht,
du
monotoner
Kerl.
OpenSubtitles v2018
Monotone
guy's
right,
except
he
left
something
out.
Der
Monotone
Kerl
hat
Recht,
allerdings
hat
er
etwas
vergessen.
OpenSubtitles v2018
But
most
of
the
time,
it
sent
regular
and
monotone
tones
such
as
these:
Aber
die
meiste
Zeit,
sind
Monotone
Töne
wie
diese:
gesendet
worden.
QED v2.0a
As
you
see,
the
sequence
is
not
monotone.
Wie
man
sieht,
ist
die
Folge
nicht
monoton.
CCAligned v1
The
grazers
bring
variation
to
the
monotone
grass
of
some
valleys.
Damit
sorgen
sie
für
Abwechslung
in
der
ansonsten
monotonen
Grasvegetation
einiger
Dünentäler.
ParaCrawl v7.1
This
limitation
does
not
apply
to
monotone
increasing
datasets.
Die
Einschränkung
gilt
nicht
für
monoton
aufsteigende
Kurven.
ParaCrawl v7.1
It
is
more
moving
than
the
monotone
videos
before.
Es
ist
beweglicher
als
die
monotonen
Videos
vorher.
ParaCrawl v7.1
Not
these
huge,
monotone
fields;
that
wouldn't
function
anymore.
Nicht
diese
großen,
monotonen
Felder,
das
würde
nicht
mehr
funktionieren.
ParaCrawl v7.1
Dalilah
talks
about
torture
like
an
automaton,
her
voice
a
monotone.
Dalila
spricht
über
Folter
wie
ein
Automat,
ihre
Stimme
ist
monoton.
ParaCrawl v7.1