Übersetzung für "Mixed vegetables" in Deutsch

There's mixed vegetables, corn, tomatoes.
Das sind Mischgemüse, Mais und Tomaten.
OpenSubtitles v2018

Handmade bread filled with kebab, pepperoni sauce and mixed vegetables.
Bauernbrot gefüllt mit Puten-Kebab, Peperoni-Sauce und kleinem gemischten Salat.
ParaCrawl v7.1

These meals are served with a mixed salad or vegetables.
Diese Gerichte servieren wir Ihnen mit gemischtem Salat oder Gemüse.
CCAligned v1

Canned Mixed Vegetables (3kinds, 4 kinds, 5 kinds mixed)
Konserviertes gemischtes Gemüse (3kinds, 4 Arten, 5 Arten gemischt)
CCAligned v1

At first we will defreeze, we will wash out mixed vegetables.
Erstens werden wir auftauen, wir werden die Gemüsemischung auswaschen.
ParaCrawl v7.1

Available for lunch and dinner, buffet of mixed vegetables raw and cooked.
Verfügbar für Mittag- und Abendessen, Buffet mit Gemüse roh und gekocht.
ParaCrawl v7.1

Lunch is mixed vegetables, roasted on the grill.
Das Mittagessen besteht aus gemischtem Gemüse, das auf dem Grill gebraten wird.
ParaCrawl v7.1

Evening: Mixed vegetables from the freezer seasoned with olive oil.
Abends: Mischgemüse aus der Tiefkühltruhe, mit Olivenöl gewürzt.
ParaCrawl v7.1

All plates are served with French fries and rice with fresh mixed vegetables
Alle Gerichte werden von frischen Pommes frites und Reis mit frischem Gemüse begleitet.
ParaCrawl v7.1

I cooked Nigerian chicken pepper soup with mixed vegetables in the manner of German potato soup.
Ich kochte nigerianische Hähnchen-Paprika-Suppe mit gemischtem Gemüse nach Art der deutschen Kartoffelsuppe.
ParaCrawl v7.1

Served with barbecue sauce, french fries and pickled mixed vegetables.
Serviert mit unserem hausgemachten Barbecue Sauce, Pommes frites und süß-sauer eingelegt gemischter Salat.
ParaCrawl v7.1

Boneless pork meat with ground paprika, served with mashed potatoes and picked mixed vegetables.
Schweinefleisch ohne Knochen mit Paprika, serviert mit Kartoffelpuree und süß-sauer eingelegt gemischter Salat.
ParaCrawl v7.1

Usually they are filled with mixed vegetables but there are other varieties.
Normalerweise werden sie mit gemischtem Gemüse gefüllt, aber es gibt auch andere Füllungen.
ParaCrawl v7.1

Place the chopped vegetables and the mixed Asian vegetables in a sieve and wash it with water.
Das geschnittene Gemüse gemeinsam mit Shiitake Pilze in ein Sieb geben und mit Wasser waschen.
ParaCrawl v7.1

We add sugar and salt, oil and vinegar to mixed vegetables.
In die Gemüsemischung ergänzen wir den Zucker und das Salz, das Öl und den Essig.
ParaCrawl v7.1

Having mixed vegetables hands, we spread them a uniform layer on a baking sheet.
Das Gemüse von den Händen vermischt, stellen wir von ihrer gleichmäßigen Schicht auf protiwen aus.
ParaCrawl v7.1

Of course, the ingredients can also be prepared as mixed vegetables and served as a tasty side dish with meat dishes, for example.
Natürlich ergeben die Zutaten als gemischtes Gemüse zubereitet auch eine schmackhafte Beilage zum Beispiel zu Fleischgerichten.
ParaCrawl v7.1

We peel garlic, we press through in a chesnokodavilka, we put in mixed vegetables.
Wir reinigen den Knoblauch, prodawliwajem in tschesnokodawilke, wir legen in die Gemüsemischung.
ParaCrawl v7.1

Mixed seasoned vegetables, suitable for starters or as an ingredient for salads.
Gemischtes geschnittenes Gemüse der Saison, geeignet für Vorspeise oder als Zutat für Salate.
ParaCrawl v7.1