Übersetzung für "Minor setback" in Deutsch

This is a minor setback.
Das ist nur ein kleiner Rückschlag.
OpenSubtitles v2018
There was a minor setback, but the situation is under control.
Es gab einen kleinen Rückschlag, aber es ist alles unter Kontrolle.
OpenSubtitles v2018
Despite this one minor setback, I am not giving up.
Trotz dieses kleinen Rückschlags gebe ich nicht auf.
OpenSubtitles v2018
He had a minor setback yesterday, Marshall.
Er erlitt gestern einen herben Rückschlag.
OpenSubtitles v2018
Okay, listen to me, this is just a minor setback.
Okay, hör mir zu, das ist nur ein kleiner Rückschlag.
OpenSubtitles v2018
This is just a minor setback in a major operation.
Das ist nur ein kleiner Rückschlag in einer großen Operation.
OpenSubtitles v2018
I can promise you, sir, the Rippers will only be a minor setback.
Ich verspreche Ihnen, Sir, die Ripper sind nur ein geringer Rückschlag.
OpenSubtitles v2018
You had a minor setback in your relationship.
Sie hatte einen kleinen Rückschlag in Ihrer Beziehung.
OpenSubtitles v2018
Both the industrial and services sectors contributed to this minor setback.
Sowohl der Industrie- als auch Dienstleistungssektor trugen zu diesem kleinen Rückschlag bei.
ParaCrawl v7.1
It's a minor setback, Weyoun.
Das ist ein bedeutungsloser Rückschlag.
OpenSubtitles v2018
So before I shower this site with praises, let's talk about its minor setback.
Bevor ich also diese Seite mit Lob überschütte, lass uns über ihren kleinen Rückschlag sprechen.
ParaCrawl v7.1
The consumer mood in Germany has stabilized in March after the previous month's minor setback.
Die Verbraucherstimmung in Deutschland stabilisiert sich im März nach dem kleinen Rückschlag des Vormonats.
ParaCrawl v7.1
The problem is, I had a little, minor setback That we had to overcome from a couple weeks ago.
Das Problem ist, ich hatte einen kleinen unbedeutenden Rückschlag, der uns vor einigen Wochen überkam.
OpenSubtitles v2018
A minor setback for default activation is that this service is still in beta and an invite is required, We have a very small amount we can share so if you want one, just comment on this post, first comes – first served basis.
Ein kleiner Rückschlag für die Standard-Aktivierung ist, dass dieser Dienst noch im Beta Stadium und eine Einladung erforderlich, Wir haben eine sehr geringe Menge, die wir teilen können also, wenn Sie wollen mit einer, nur zu diesem Beitrag Kommentar, zuerst eintritt – mahlt zuerst ".
ParaCrawl v7.1
Instead of degrading yourself just keep reminding yourself that it is only a minor setback and keep trying.
Statt erniedrigender sich nur immer wieder daran erinnern Sie sich, dass es nur ein kleiner Rückschlag und immer wieder versuchen.
ParaCrawl v7.1
Following a minor setback against the Oilers in the Albertan capital on Monday, the Canadiens will get right back to work on Tuesday when they visit the Flames in Calgary.
Nach einer kleiner Rückschlag gegen die Oilers in der Albertan Hauptstadt am Montag werden die Canadiens gleich wieder bekommen wir am Dienstag arbeiten, wenn sie besuchen die Flammen in Calgary.
ParaCrawl v7.1
Get in touch with us After a splendid start into 2017, consumer confidence in Germany suffers a minor setback in February.
Kontaktieren Sie uns Nach dem glänzenden Start in das Jahr 2017 muss die Verbraucherstimmung in Deutschland im Februar einen kleinen Rückschlag hinnehmen.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

very minor is minor minored minor
minor setback setback minority being minor
minorities a minor