Übersetzung für "Met my needs" in Deutsch

The apartment was well furnished, clean, and met all of my needs.
Die Wohnung war gut möbliert, sauber und hat allen meinen Bedürfnissen entsprochen.
ParaCrawl v7.1

Well, the 190go met all my needs perfectly.
Aber das 190go hat alle meine Ansprüche perfekt erfüllt.
ParaCrawl v7.1

Just say the manufacturer has fulfilled all his promises and met all my needs!?
Sofort sage, der Hersteller hat alle seine Versprechen und erfüllt alle meine Bedürfnisse!?
CCAligned v1

This apartment met my needs perfectly, providing a comfortable resting place in a great neighborhood.
Die Wohnung hat genau meinen Ansprüchen entsprochen - ein Platz der Erholung in einer tollen Nachbarschaft.
ParaCrawl v7.1

I was here for five days and this hotel met my needs in Ruurlo.
Ich war hier für 5 Tage und dieses Hotel erfüllte meine Bedürfnisse in Ruurlo.
ParaCrawl v7.1

I met my needs.
Ich befriedige sie.
OpenSubtitles v2018

I've tried installing Plamo Linux 1.3 and TurboLinux 3.0-J beta5 and I'm happy to say that they met most of my needs.
Ich habe sowohl Plamo Linux 1.3, als auch TurboLinux 3.0-J Beta5 ausprobiert und kann wirklich sagen, daß sie fast alle meine Bedürfnisse befriedigten.
ParaCrawl v7.1

I'm launching in a few weeks on a tight budget and this service completely met my needs.
Ich bin in ein paar Wochen mit einem knappen Budget und diesen Dienst vollständig erfüllt meine Anforderungen.
ParaCrawl v7.1