Übersetzung für "Match your expectations" in Deutsch

Did the solution designed and offered by Nagarro match your expectations?
Hat die von Nagarro gestaltete und angebotene Lösung Ihre Erwartungen erfüllt?
CCAligned v1
Instead, the best ads match your expectations.
Die besten Werbeanzeigen entsprechen genau Deinen Erwartungen.
ParaCrawl v7.1
In this way, you can be assured that the end result will entirely match your expectations.
So können Sie sicher sein, dass das Ergebnis allen Erwartungen entspricht.
ParaCrawl v7.1
Are there currently no job offers that match your expectations and qualifications?
Gibt es im Moment keine Job-Angebote, die Ihren Vorstellungen und Qualifikationen entsprechen?
ParaCrawl v7.1
How did your experiences with the painters in Leipzig match your expectations?
Inwiefern haben eure Erfahrungen mit den Malern in Leipzig euren Erwartungen entsprochen?
ParaCrawl v7.1
Precisely because reality doesn’t match your expectations.
Eben weil die Realität gerade nicht deinen Erwartungen entspricht.
ParaCrawl v7.1
The results that you would get 100% match up to your expectations.
Die Ergebnisse, die Sie erhalten werden 100% Ihren Erwartungen entsprechen.
ParaCrawl v7.1
The project manager ensures the perfect match between your expectations and our skills.
Der Projektleiter stimmt Ihre Erwartungen und unsere Möglichkeiten aufeinander ab.
ParaCrawl v7.1
The article does not match your expectations and you wish an exchange?
Der Artikel entsprach nicht Ihren Vorstellungen und Sie möchten ihn gegen einen anderen umtauschen?
ParaCrawl v7.1
Have you experienced an S-Bahn inspection that did not match your expectations?
Sie sind in eine Kontrolle der S-Bahn geraten, deren Ablauf nicht Ihren Vorstellungen entsprochen hat?
ParaCrawl v7.1
There is always an OSB professional to match your expectations.
Es gibt immer einen OSB Profi, der genau dem entspricht, was Sie erwarten.
CCAligned v1
Routes You can plan the route to match your expectations together with us!
Sie können sich Ihre Fahrtroute frei nach Ihren Vorstellungen und Wünschen in Absprache mit uns zusammenstellen!
ParaCrawl v7.1
Expertise There is always an OSB professional to match your expectations.
Es gibt immer einen OSB Profi, der genau dem entspricht, was Sie erwarten.
ParaCrawl v7.1
The return policy at Tbdress.com is consisted of 15 business days since the arrival of your package, covering refunds and exchanges if the products do not match your expectations or if they are damaged.
Die Rückgaberichtlinie bei Tbdress.com besteht aus 15-Geschäftstagen seit der Ankunft Ihres Pakets und deckt Erstattungen und Umtausch ab, wenn die Produkte Ihren Erwartungen nicht entsprechen oder wenn sie beschädigt sind.
CCAligned v1
If your glucose alerts and readings from your Dexcom G5 Mobile CGM System do not match your symptoms or expectations, use a fingerstick blood glucose value from your blood glucose meter to make diabetes treatment decisions.
Wenn die Glukosewarnungen und -messwerte, die Ihr Dexcom G5 Mobile CGM-System ausgibt, nicht mit Ihren Symptomen oder Erwartungen übereinstimmen, verwenden Sie einen an der Fingerbeere gemessenen Blutzuckermesswert Ihres Blutzuckermessgeräts, um Behandlungsentscheidungen zu treffen.
ParaCrawl v7.1
Our team of dedicated wedding professionals will be available to ensure that every detail from the choice of linen, to the table decoration, will be arranged to match your expectations.
Unser professionelles und engagiertes Hochzeitsteam kümmert sich um das kleinste Detail, von der Auswahl der Tischdecken bis hin zur Tischdekoration werden Ihre Erwartungen so manches Mal übertroffen.
ParaCrawl v7.1
Guestrooms and bungalows are located in the main building, the award winning annex or throughout the gardens and will match your expectations for a true summer vacation place.
Die Gästezimmer und Bungalows befinden sich im Hauptgebäude, in dem mit einem Preis ausgezeichneten Anbau oder in den Gartenanlagen und werden Ihren Vorstellungen von einem echten Sommerurlaubsort mit Sicherheit entsprechen.
ParaCrawl v7.1
The return policy here is consisted of 30 business days since the delivery date and is covering items that do not match your expectations, valid for exchange or refund.
Das Rückgaberecht ist hier Bestand aus 30 business-Tagen seit dem Lieferdatum und ist mit den posten, die nicht Ihren Erwartungen entsprechen, gültig für Austausch oder Rückerstattung.
ParaCrawl v7.1
This allows us to match your expectations and guarantees safety and punctuality of the deliveries.
All dies ermöglicht uns, Ihre Erwartungen zu erfüllen und garantiert Ihnen Sicherheit und Rechtzeitigkeit der Lieferungen.
ParaCrawl v7.1
Then it's up to you to choose the campsites that best match your interests and expectations.
Welcher dieser Campingplätze die besten Voraussetzungen für Ihre persönlichen Interessen und Ansprüche bietet, entscheiden Sie natürlich individuell.
ParaCrawl v7.1
If the items you received do not match your expectations, you have a period of time represented by 30 business days to decide if you want to keep your goods, or send them back in order to receive an exchange or a refund.
Wenn die Einzelteile, die Sie erhalten, nicht Ihren Erwartungen entsprechen, Sie haben über einen Zeitraum von Zeit vertreten durch 30 Werktage, um zu entscheiden, wenn Sie möchten, um Ihre Ware, oder senden Sie Sie zurück, um zu empfangen, ein Umtausch oder eine Rückerstattung.
ParaCrawl v7.1
And at MacManiack, we want to offer you the most varied iPhone 8 Plus accessories to match your expectations and all your activities.
Und bei MacManiack möchten wir Ihnen das vielfältigste iPhone 8 Plus-Zubehör anbieten, das Ihren Erwartungen und all Ihren Aktivitäten entspricht.
ParaCrawl v7.1
If the product you have received, does not match your expectations or was damaged during delivery, please sit down with us, so that we can find a solution to the problem.
Falls das Produkt, das Du erhalten hast, nicht Deinen Erwartungen entspricht oder bei der Lieferung beschädigt worden ist, dann setze Dich bitte mit uns in Verbindung, damit wir eine Lösung des Problems finden können.
ParaCrawl v7.1
Finally, check if all other settings of your add-on match your expectations in the "Add add-on" window.
Überprüfe abschließend, ob alle anderen Einstellungen deines Addons im Fenster "Addon hinzufügen" mit deinen Vorstellungen übereinstimmen.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

expect matching expectations is matched with we expect
would expect match your expectations does this match Match
match expectations expectations for