Übersetzung für "Make me mad" in Deutsch
Are
you
trying
to
make
me
mad?
Willst
du,
dass
ich
wütend
werde?
OpenSubtitles v2018
Sometimes
you
make
me
so
mad
I
could...
Manchmal
machen
Sie
mich
so
wütend,
ich
könnte...
OpenSubtitles v2018
Boss,
don't
make
me
mad.
Boss,
mach
mich
nicht
wütend.
OpenSubtitles v2018
Perhaps
the
wilderness
will
make
me
mad.
Vielleicht
macht
die
Wildnis
mich
verrückt.
OpenSubtitles v2018
Look,
buddy,
I
don't
think
you
want
to
make
me
mad.
Hör
zu,
Kumpel,
reiz
mich
lieber
nicht.
OpenSubtitles v2018
He's
just
lucky
he
didn't
make
me
mad.
Sein
Glück,
dass
ich
nicht
sauer
war.
OpenSubtitles v2018
You
make
me
so
mad
sometimes.
Du
machst
mich
manchmal
so
wütend.
OpenSubtitles v2018
Why
would
that
make
me
mad?
Warum
sollte
mich
das
verrückt
machen?
OpenSubtitles v2018
Okay,
that
would
make
me
mad.
Okay,
das
würde
mich
verrückt
machen.
OpenSubtitles v2018
Use
words
like
that,
you
might
make
me
mad.
Wenn
Sie
so
reden,
kann
ich
unangenehm
werden.
OpenSubtitles v2018
You
make
me
so
mad,
I
might
actually
scream.
Ich
bin
so
wütend,
dass
ich
schreien
könnte.
OpenSubtitles v2018
Why
did
you
make
me
mad?
Warum
hast
du
mich
wütend
gemacht?
OpenSubtitles v2018
You're
just
trying
to
make
me
mad
so
I'll
kill
you.
Du
willst
mich
dazu
treiben,
dich
umzubringen.
OpenSubtitles v2018
Go
to
hell,
you
make
me
mad.
Geh
zur
Hölle...
du
machst
mich
echt
wütend.
OpenSubtitles v2018
You
make
me
mad,
dude.
Du
machst
mich
fertig,
Mann.
OpenSubtitles v2018
You
do
this
to
make
me
mad.
Du
machst
das,
um
mich
wütend
zu
machen.
OpenSubtitles v2018
Why
do
you
want
to
make
me
mad?
Warum
willst
du
mich
wütend
machen?
OpenSubtitles v2018
That
it
could
make
me
that
mad.
Dass
sie
mich
so
wütend
machen
konnte.
OpenSubtitles v2018
Sometime
you
make
me
so
mad!"
Manchmal
machst
du
mich
so
verrückt!
OpenSubtitles v2018