Übersetzung für "Make a difference for" in Deutsch
That
will
therefore
also
make
a
difference
to
costs
for
air
travellers.
Das
wird
sich
daher
auch
positiv
auf
die
Kosten
für
Luftreisende
auswirken.
Europarl v8
Together
we
can
make
a
difference
for
the
benefit
of
the
citizens
of
Europe.
Gemeinsam
können
wir
etwas
bewirken
–
zum
Wohle
der
Bürger
Europas.
Europarl v8
So,
what
kind
of
stories
might
make
a
difference
for
the
future?
Also,
welche
Art
von
Geschichten
könnte
für
die
Zukunft
von
Bedeutung
sein?
TED2013 v1.1
A
few
degrees
make
a
lot
of
difference
for
our
climate.
Ein
paar
Grad
machen
für
das
Klima
einen
großen
Unterschied
aus.
EUbookshop v2
Okay,
look,
you
really
think
this
thing
you
got
is
gonna
make
a
difference
for
us?
Glaubst
du
wirklich,
dass
deine
Sache
einen
Unterschied
für
uns
macht?
OpenSubtitles v2018
Together,
you
can
make
a
real
difference
for
children
in
need.
Gemeinsam
können
Sie
im
Leben
von
notleidenden
Kindern
einen
großen
Unterschied
machen.
ParaCrawl v7.1
Did
the
format
make
a
difference
for
you?
Hat
das
Format
für
dich
einen
Unterschied
gemacht?
ParaCrawl v7.1
You
too
can
make
a
difference
for
children.
Werden
auch
Sie
aktiv
und
setzen
Sie
sich
für
Kinder
ein.
ParaCrawl v7.1
We
want
to
make
a
difference
for
our
clients
worldwide.
Wir
möchten
bei
unseren
Kunden
auf
der
ganzen
Welt
etwas
bewirken.
ParaCrawl v7.1
He
wanted
to
make
a
difference
for
China's
human
rights
and
freedom.
Er
wollte
einen
Unterschied
machen,
zwischen
Chinas
Menschenrechten
und
Freiheit.
ParaCrawl v7.1
Products
that
make
a
difference
for
quality
and
design.
Produkte,
die
einen
Unterschied
für
Qualität
und
Design
zu
machen.
CCAligned v1
We
effort
to
make
a
difference,
for
your
campany
and
our
planet
!
Wir
Bemühung,
für
Ihr
campany
und
unseren
Planeten
zu
unterscheiden!
CCAligned v1
We
strive
to
make
a
difference
for
energy
saving.
Wir
bemühen
uns,
für
Energieeinsparung
zu
unterscheiden.
CCAligned v1
You
can
make
a
big
difference
for
these
families.
Sie
können
einen
großen
Unterschied
für
diese
Familien
machen.
CCAligned v1
Your
help
can
really
make
a
difference
for
the
Syrian
population.
Ihr
Beitrag
kann
einen
großen
Unterschied
für
die
syrische
Bevölkerung
ausmachen.
ParaCrawl v7.1
HPE
Flexible
Capacity
Service
Can
Make
a
Difference
for
Your
Business
Der
HPE
Flexible
Capacity
Service
kann
den
Unterschied
für
Ihr
Unternehmen
ausmachen.
ParaCrawl v7.1
Your
generosity
can
make
a
difference
for
refugees
who
are
starting
their
lives.
Ihre
Großzügigkeit
machen
einen
Unterschied
für
Flüchtlinge,
die
ihr
Leben
anfangen.
ParaCrawl v7.1