Übersetzung für "Major resource" in Deutsch

Groundwater is a major national resource.
Grundwasser stellt eine bedeutende nationale Ressource dar.
Europarl v8

And Kiribati is one of the three major resource owners, tuna resource owners.
Kiribati ist einer der drei Hauptbesitzer von Thunfisch-Ressourcen.
TED2020 v1

Forests are a major natural resource in most countries in the region.
Für die meisten Ostseestaaten sind die Wälder ein bedeutender Rohstofflieferant.
TildeMODEL v2018

They are a major resource for agriculture.
Für die Landwirtschaft stellen diese Nährstoffe eine wichtige Ressource dar.
TildeMODEL v2018

Offshore wind is already a major energy resource, and is growing rapidly.
Offshore-Wind ist bereits jetzt eine wichtige und schnell wachsende Energieressource.
ParaCrawl v7.1

As a major biological resource they have multiple ecological, economic and social functions.
Als bedeutende biologische Ressource erfüllen sie verschiedene ökologische, wirtschaftliche und soziale Funktionen.
ParaCrawl v7.1

This wiki is a major documentation resource for the Debian project.
Dieses Wiki ist eine wichtige Ressource für das Debian-Projekt.
ParaCrawl v7.1

Perseus Digital Library is a major resource for Classics.
Perseus Digital Library ist eine größere Ressource für die klassischen Sprachen.
ParaCrawl v7.1

Beside Lake Velence, thermal water is the other major natural resource of the region.
Neben dem Velencer See ist das Thermalwasser eine sehr wichtige Kraftquelle der Region.
ParaCrawl v7.1

The local wood is a major resource here.
Die lokale Holz ist eine wichtige Ressource hier.
ParaCrawl v7.1

They will be a major resource in the work being done firmly to establish these programmes at national and regional levels.
Sie können einen wichtigen Beitrag zur Verankerung dieser Programme auf nationaler und regionaler Ebene leisten.
Europarl v8

The creative industries are a major resource to tackle societal challenges and for competitiveness.
Die Kreativunternehmen sind eine wichtige Ressource für die Bewältigung gesellschaftlicher Herausforderungen und für die Wettbewerbsfähigkeit.
DGT v2019

On the contrary, non-utilization of slaughter by-products would mean losing a major economic resource.
Die Nichtverwendung von Schlachtnebenprodukten würde im Gegenteil bedeuten, auf eine bedeutende Ertragsquelle zu verzichten.
TildeMODEL v2018

Trading experiences with others is a major resource in the rushing flow of evolution.
Der Erfahrungsaustausch mit anderen ist für uns die wichtigste Ressource im reißenden Fluss der Entwicklung.
ParaCrawl v7.1

Mr President, Commissioner, international trade and a new international division of labour are a major resource in terms of economic growth and freedom for the 6 billion plus human beings who are now crowding the planet.
Herr Präsident, Herr Kommissar, der Welthandel und eine neuartige internationale Arbeitsteilung sind eine wichtige Quelle des Wirtschaftswachstums und der Freiheit der über 6 Milliarden Menschen, die nunmehr unsere Erde bevölkern.
Europarl v8