Übersetzung für "Magnification" in Deutsch

Fundus cameras with a magnification within the range of 2.4 - 2.6X are recommended.
Funduskameras mit einer Vergrößerung im Bereich von 2,4- bis 2,6-fach werden empfohlen.
ELRC_2682 v1

And you see here in higher magnification the normal acinus and the ugly tumor.
Und hier sieht man unter Vergrößerung die normale Drüsenbeere und den hässlichen Tumor.
TED2020 v1

I'm setting it at 800 angstroms, and I'm going to a higher magnification.
Ich gehe jetzt auf 800 Ångström und eine höhere Vergrößerung.
OpenSubtitles v2018

Magnification 25, sir.
Verkleinert auf 25 Prozent, Sir.
OpenSubtitles v2018

Magnification 18.5, sir.
Verkleinert auf 18,5 Prozent, Sir.
OpenSubtitles v2018

But it requires high magnification...
Aber es erfordert eine starke Vergrößerung...
OpenSubtitles v2018

Right, I've got it set to maximum magnification.
Gut, ich stelle ihn auf maximale Vergrößerung ein.
OpenSubtitles v2018

Due to the lens' remarkable quark lattice structure, it should be capable of unthinkable magnification.
Aufgrund der außergewöhnlichen Quark-Gitterstruktur der Linse sollte sie zu undenkbarer Vergrößerung fähig sein.
OpenSubtitles v2018

With an increased focal length and an achromatic objective lens, this instrument will have a higher effective magnification.
Durch erhöhte Brennweite mit achromatischer Objektivlinse bekommt dieses Instrument eine höhere effektive Vergrößerung.
OpenSubtitles v2018

I have refined the design to increase magnification.
Ich habe es verfeinert, um die Vergrößerung zu erhöhen.
OpenSubtitles v2018

Computer, isolate the occipital plexus, magnification 500.
Computer, Plexus cervicalis isolieren, 500fache Vergrößerung.
OpenSubtitles v2018

We could see the colony in full magnification, sir.
Wir haben die Kolonie in voller Vergrößerung gesehen.
OpenSubtitles v2018

We've regained magnification of the life form.
Captain, wir haben eine Vergrößerung der Lebensform.
OpenSubtitles v2018

Lieutenant Arex, activate main screen, extreme magnification.
Lieutenant Arex, Hauptschirm aktivieren, extreme Vergrößerung.
OpenSubtitles v2018