Übersetzung für "Lost his job" in Deutsch

For that reason, he lost his job.
Deshalb hat er seine Arbeit verloren.
Tatoeba v2021-03-10

Tom lost his job as a used car salesman.
Tom hat seine Anstellung als Gebrauchtwagenverkäufer verloren.
Tatoeba v2021-03-10

Tom lost interest in his job.
Tom hat das Interesse an seiner Arbeit verloren.
Tatoeba v2021-03-10

Tom almost lost his job.
Tom hätte fast den Arbeitsplatz verloren.
Tatoeba v2021-03-10

That's why he lost his job.
Deshalb hat er seine Arbeit verloren.
Tatoeba v2021-03-10

Tom lost his job during the last recession.
Tom verlor während der letzten Rezession seine Arbeitsstelle.
Tatoeba v2021-03-10

He lost his job as a used car salesman.
Er hat seine Anstellung als Gebrauchtwagenverkäufer verloren.
Tatoeba v2021-03-10

Tom has recently lost his job.
Tom hat vor kurzem seine Arbeitsstelle verloren.
Tatoeba v2021-03-10

Tom lost his job last month.
Letzten Monat hat Tom seinen Arbeitsplatz verloren.
Tatoeba v2021-03-10

For this reason he lost his job.
Aus diesem Grund verlor er seinen Arbeitsplatz.
Wikipedia v1.0

He lost his job in 1933 and a period of unemployment followed.
Nachdem Steidle 1933 seine Anstellung verloren hatte, arbeitete er 1934 als Versicherungsagent.
Wikipedia v1.0

Dugin, however, insists that he has indeed lost his job.
Dugin besteht jedoch darauf, seinen Job tatsächlich verloren zu haben.
GlobalVoices v2018q4

Sheilah, don't you know that he's lost his job?
Weißt du nicht, dass er seinen Job verloren hat?
OpenSubtitles v2018

Yeah, her father had just lost his job.
Ja, hmm, ihr Vater hat vor Kurzem seinen Job verloren.
OpenSubtitles v2018

Even after Mr. Queen lost his job as CEO of Queen Consolidated?
Auch nachdem Mr. Queen seinen Job als CEO von Queen Consolidated verloren hat?
OpenSubtitles v2018

I think he'd lost his job.
Ich glaube, er war arbeitslos.
OpenSubtitles v2018

Léo told me that... his daddy had lost his job.
Leo hat gesagt, sein Vater wäre arbeitslos.
OpenSubtitles v2018

See, his daddy lost his job.
Sehen Sie, sein Daddy verlor seinen Job.
OpenSubtitles v2018

Lost his job, ran out of money.
Er verlor seinen Job, das Geld ging ihm aus.
OpenSubtitles v2018