Übersetzung für "On my job" in Deutsch
I'm
going
to
focus
on
my
job.
Ich
werde
mich
auf
meine
Arbeit
konzentrieren.
Tatoeba v2021-03-10
I
ought
to
give
him
a
chance
on
my
next
job.
Ich
sollte
ihm
beim
nächsten
Job
eine
Chance
geben.
OpenSubtitles v2018
You
know,
I've
been
focusing
on
my
new
job
and
my
marriage
and--
Ich
konzentriere
mich
auf
meine
Arbeit
und
meine
Ehe.
OpenSubtitles v2018
Oh,
no,
come
on,
it's
my
job.
Oh,
nein,
kein
Ding,
ist
mein
Job.
OpenSubtitles v2018
So
while
I
was
busy
hanging
on
to
my
job
by
my
fingernails...
Während
ich
mich
mit
aller
Kraft
an
meinem
Job
hing...
OpenSubtitles v2018
From
now
on,
my
full-time
job
is
finding
a
guy
who's
gonna
take
care
of
me.
Von
nun
an
arbeite
ich
Vollzeit
daran,
mir
einen
Versorger
zu
suchen.
OpenSubtitles v2018
Let
me
get
on
with
my
job,
Annie.
Und
jetzt
lass
mich
arbeiten,
Annie.
OpenSubtitles v2018
I
meet
them
on
my
job
every
day.
Ich
treffe
sie
jeden
Tag
auf
der
Arbeit.
OpenSubtitles v2018
I
don't
concentrate
on
faces
in
my
job.
Ich
konzentriere
mich
im
Job
nicht
auf
Gesichter.
OpenSubtitles v2018
You
never
know
when
youget
to
eat
on
my
job.
In
diesem
Job
weiß
man
nie,
wann
man
essen
kann.
OpenSubtitles v2018
I
have
a
lot
of
say
about
what
happens
on
my
job.
Ich
habe
sehr
viel
Mitspracherecht
darüber,
was
bei
meiner
Arbeit
geschieht.
EUbookshop v2
Here's
what
happened
today
on
my
job.
Folgendes
ist
heute
auf
meiner
Arbeit
passiert.
OpenSubtitles v2018
And
congratulations
on
doing
my
job
for
me.
Und
vielen
Dank,
dass
du
meinen
Job
für
mich
machst.
OpenSubtitles v2018
Hugo
filled
me
in
on
my
new
job.
Hugo
hat
mich
für
meinen
neuen
Job
gut
gebrieft.
OpenSubtitles v2018
I
was
so
focused
on
just
doing
my
job.
Ich
war
so
versessen
darauf
meine
Arbeit
zu
machen.
QED v2.0a