Übersetzung für "Long-term savings" in Deutsch

Eurobonds are also possible instruments for long?term private savings.
Eurobonds sind ebenfalls mögliche Instrumente für langfristige pri­vate Sparanlagen.
TildeMODEL v2018

A further boost in the efficiency of pan-European markets for long-term savings products is needed urgently.
Die EU-Märkte für langfristige Sparprodukte müssen dringend effizienter gestaltet werden.
TildeMODEL v2018

Eurobonds are also possible instruments for long-term private savings.
Eurobonds sind ebenfalls mögliche Instrumente für langfristige private Sparanlagen.
TildeMODEL v2018

Long-term savings would be available for long-term public investments e.g. in infrastructure.
Langfristige Geldanlagen würden für langfristige öffentliche Investitionen z.B. in Infrastruktur zur Verfügung stehen.
TildeMODEL v2018

Long-term energy savings can be achieved by changing the way people work.
Langfristige Energieeinsparungen können durch die Änderung der Arbeitsgewohnheiten erzielt werden.
EUbookshop v2

Aviva's main activities are the provision of general and life insurance, long term savings products and fund management services.
Die Hauptaktivitäten des Konzerns sind Lebens- und Sachversicherung, langfristige Sparprodukte und Fondsmanagement.
WikiMatrix v1

Fixed-deposit account: Used for long-term savings.
Fest-Einzahlung Konto: Wird für langfristige Einsparungen.
ParaCrawl v7.1

The Swiss Life Group is one of Europe's leading providers of life insurance and long-term savings and protection.
Die Swiss Life-Gruppe ist einer der führenden europäischen Anbieter von Vorsorgelösungen und Lebensversicherungen.
ParaCrawl v7.1

The safe and reliable energy supply also ensures long-term cost savings by reducing installation and maintenance times.
Die sichere Energiezuführung sorgt zudem für langfristige Kostenersparnisse durch verkürzte Montage- und Wartungszeiten.
ParaCrawl v7.1

Users profit from long-term savings due to low overall system costs and rapid customizability.
Anwender profitieren von langfristigen Einsparungen durch geringere Gesamtsystemkosten und schnelle Anpassbarkeit.
CCAligned v1

Such an environment can have significant implications for long-term savings.
Ein solches Umfeld hat aber auch wichtige Auswirkungen für langfristige Sparanlagen.
ParaCrawl v7.1

The rebalancing of risk in long-term savings schemes is also ripe for change.
Auch die Neugewichtung der Risiken in langfristigen Sparprogrammen ist reformbedürftig.
ParaCrawl v7.1

This long-term savings plan provides tax relief on 30% of the savings.
Dieses langfristige Sparen führt zu einer Steuerermäßigung von 30% der gesparten Beträge.
ParaCrawl v7.1

We help you to achieve effective, long-term savings.
Wir helfen Ihnen effektvolle und nachhaltige Einsparungen zu erzielen.
ParaCrawl v7.1

Clark points to the tremendous long-term cost savings as well.
Clark weist auch auf die hohen langfristigen Kosteneinsparungen hin.
ParaCrawl v7.1

Using automated identification, processes and be optimised which lead to long term cost savings.
Anhand der automatisierten Identifikation werden Prozesse optimiert und so laufend für Einsparungen gesorgt.
ParaCrawl v7.1

Swiss Life Group is one of Europe’s leading providers of life insurance, long-term savings and protection products.
Die Swiss Life-Gruppe ist einer der führenden europäischen Anbieter von Vorsorgelösungen und Lebensversicherungen.
ParaCrawl v7.1