Übersetzung für "Logistic properties" in Deutsch
Comprehensive
legal
support
for
property
investors
(investment
trusts,
insurances,
investment
banks,
etc.)
during
property
transactions,
i.
e.
the
purchase
or
sale
of
numerous
shopping
centers,
small
specialist
retailers,
apartment
complexes,
office
buildings,
logistic
properties
and
hotels
in
Germany.
Umfassende
rechtliche
Begleitung
von
Immobilieninvestoren
(Fondsgesellschaften,
Versicherungen,
Investmentbanken
etc.)
bei
Immobilientransaktionen,
d.
h.
dem
Erwerb
bzw.
Verkauf
von
zahlreichen
Einkaufszentren,
kleineren
Fachmärkten,
Wohnimmobilienportfolios,
Bürogebäuden,
Logistikimmobilien
und
Hotels
in
Deutschland.
ParaCrawl v7.1
We
hold
a
diversified
loan
portfolio
consisting
of
commercial
real
estate,
i.e.
office,
hotel,
retail
and
logistic
properties.
Wir
verwalten
ein
diversifiziertes
Portfolio
aus
gewerblich
genutzten
Immobilien,
wie
Bürogebäude,
Hotels,
Einzelhandelsflächen
und
Logistikimmobilien.
ParaCrawl v7.1
Planning
and
realization
of
residential
and
commercial
properties
as
well
as
of
retail,
logistic
and
hotel
properties
are
our
core
business.Another
focus
in
our
company
is
the
management
of
our
own
residential
portfolio
in
Northern
Germany
consisting
currently
of
5,000
residential
units.As
broadly
organized
property
company
and
family
office
the
BAUM
Unternehmensgruppe
is
always
interested
in
the
purchase
of
developable
pieces
of
land,
real
estates
and
residential
portfolios.
Die
Planung
und
Realisierung
von
Wohnimmobilien
sowie
Büro-,
Einzelhandels-,
Logistik-
und
Hotelimmobilien
stellen
unser
Kerngeschäft
dar.Ein
weiterer
Schwerpunkt
in
unserem
Unternehmen
ist
das
Management
unseres
eigenen
Wohnungsbestandes
in
Norddeutschland,
in
dem
sich
derzeit
5.000
Wohneinheiten
befinden.Als
breit
aufgestelltes
Immobilienunternehmen
und
Family
Office
ist
die
BAUM
Unternehmensgruppe
stets
am
Ankauf
von
entwicklungsfähigen
Grundstücken,
Immobilien
und
Wohnportfolios
interessiert.
ParaCrawl v7.1
A
marketing
concept
for
logistics
properties
does
not
seem
necessary
given
the
current
market
situation.
Ein
Vermarktungskonzept
für
Logistikimmobilien
scheint
angesichts
der
derzeitigen
Marktlage
nicht
notwendig.
ParaCrawl v7.1
You
can
find
warehousing
and
logistics
properties
under
the
separate
heading.
Lager-
und
Logistikobjekte
finden
Sie
in
der
gesonderten
Rubrik.
CCAligned v1
Rainer
Koepke
from
CBRE
provides
insights
into
the
successful
marketing
of
logistics
properties.
Rainer
Koepke
von
CBRE
gibt
Einblicke
in
die
erfolgreiche
Vermarktung
von
Logistikimmobilien.
ParaCrawl v7.1
As
a
result
of
this
positive
market
environment,
logistics
properties
are
brought
to
the
attention
of
investors.
Als
Folge
dieses
positiven
Marktumfeldes
sind
Logistikimmobilien
in
den
Fokus
von
Investoren
gerückt.
ParaCrawl v7.1
The
IRR
potential
of
logistics
properties
has
also
decreased
again
by
around
6.1%
year
on
year.
Auch
Logistikimmobilien
haben
im
Vorjahresvergleich
noch
einmal
rund
6,1
%
an
IRRPotenzialen
eingebüßt.
ParaCrawl v7.1
Cooperation
between
the
two
companies
has
already
begun
with
the
purchase
due
diligence
for
a
logistics
property.
Die
Kooperation
beider
Gesellschaften
hat
bereits
mit
der
Ankaufsprüfung
für
eine
Logistikimmobilie
begonnen.
ParaCrawl v7.1
Social
housing,
logistics
properties
as
well
as
health
and
care
properties
are
popular.
Sozialer
Wohnungsbau,
Logistikimmobilien
sowie
Gesundheits-
und
Pflegeimmobilien
sind
gefragt.
ParaCrawl v7.1
The
market
for
logistics
properties
is
developing
at
a
similarly
dynamic
pace
as
the
other
two
segments
discussed.
Der
Markt
für
Logistikimmobilien
entwickelte
sich
ähnlich
dynamisch
wie
die
beiden
anderen
Segmente.
ParaCrawl v7.1
Vacant
office
and
logistics
properties
refurbished
and
divided
into
independent
units.
Leerstehendes
Büro-
und
Logistikobjekt
saniert
und
in
unabhängige
Einheiten
aufgeteilt.
ParaCrawl v7.1
How
is
online
retailing
changing
logistics
properties
in
the
cities?
Wie
verändert
der
Online-Handel
die
Logistikimmobilien
in
den
Städten?
ParaCrawl v7.1
Our
portfolio
comprises
more
than
2300
office
and
logistics
properties
from
over
1300
owners.
Unser
Angebot
umfasst
mehr
als
2.300
Büro-
und
Logistikimmobilien
von
über
1.300
Eigentümern.
ParaCrawl v7.1
For
example,
the
prime
returns
for
logistics
properties
slipped
below
5%
for
the
first
time
in
2016.
So
sind
die
Spitzenrenditen
für
Logistikimmobilien
2016
erstmals
unter
5%
gerutscht.
ParaCrawl v7.1
Investment
focus:
Â
Logistics
buildings
and
logistics-related
properties
in
Switzerland.
Anlagefokus:
Logistik
bauten
und
logistiknahe
Liegenschaften
in
der
Schweiz.
ParaCrawl v7.1
Ixocon
is
one
of
the
leading
project
developers
in
the
field
of
logistics
properties
and
commercial
properties.
Ixocon
ist
einer
der
führenden
Projektentwickler
im
Bereich
der
Logistik-
und
Unternehmensimmobilien.
ParaCrawl v7.1
The
popularity
of
logistics
properties
with
investors
has
been
constantly
increasing
for
some
years.
Schon
seit
einigen
Jahren
steigt
die
Beliebtheit
von
Logistikimmobilien
bei
den
Investoren
stetig.
ParaCrawl v7.1
Therefore
another
record
on
the
logistics
property
market
cannot
be
ruled
out.
Ein
neuer
Rekord
auf
dem
Logistikimmobilienmarkt
kann
also
nicht
ausgeschlossen
werden.
ParaCrawl v7.1
The
high-bay
warehouse
is
repeatedly
falsely
described
as
a
logistics
property.
Das
Hochregallager
wird
fälschlicherweise
immer
wieder
auch
als
Logistikimmobilie
bezeichnet.
ParaCrawl v7.1
According
to
bulwiengesa,
the
logistics
property
sector
has
been
growing
by
5.2
percent
annually
since
2012.
Laut
bulwiengesa
wächst
der
Sektor
Logistikimmobilien
seit
2012
jährlich
um
5,2
Prozent.
ParaCrawl v7.1
Long-term
success
in
particular
makes
distinct
positioning
on
the
local
logistics
properties
market
indispensable.
Vor
allem
für
den
langfristigen
Erfolg
ist
eine
eindeutige
Positionierung
auf
dem
lokalen
Logistikimmobilienmarkt
unumgänglich.
ParaCrawl v7.1
At
Garbe,
we
have
successfully
guided
our
logistics
properties
through
several
cycles
of
rental
and
maintenance.
Bei
Garbe
haben
wir
unsere
Logistikimmobilien
bereits
durch
mehrere
Vermietungs-
und
Instandhaltungszyklen
erfolgreich
betreut.
ParaCrawl v7.1
We
acquired
the
office
and
logistics
property
in
the
Bremer
Kreuz
industrial
zone
in
2013.
Das
Büro-
und
Logistikobjekt
im
Industriegebiet
Bremer
Kreuz
haben
wir
im
Jahr
2013
erworben.
ParaCrawl v7.1
The
logistics
properties
will
be
better
integrated
into
the
cities
for
the
organization
of
the
so-called
last
mile.
Die
Logistikobjekte
werden
für
die
Organisation
der
sogenannten
letzten
Meile
stärker
in
die
Städte
integriert.
ParaCrawl v7.1
Logistics
is
the
second
area
of
high
potential,
the
top
subcategory
here
is
city
logistics
properties
with
an
affirmation
level
of
37
percent.
Logistik
ist
der
zweite
große
Potenzialträger,
Top-Unterkategorie
ist
hier
die
City-Logistik-Immobilie
mit
37
Prozent
Zustimmung.
ParaCrawl v7.1