Übersetzung für "Logical thought" in Deutsch

Is abstract logical thought even possible without language?
Ist abstrakt, logisch Denken ohne Sprache überhaupt möglich?
OpenSubtitles v2018

All of the relationships- they complicate logical thought.
Diese ganzen Beziehungen, sie machen logisches Denken komplizierter.
OpenSubtitles v2018

The educational toy promotes colour perception, logical thought and imagination.
Das Lernspielzeug fördert die Farbwahrnehmung, das logische Denken und die Phantasie.
ParaCrawl v7.1

A belief in God is actually foundational to logical thought and scientific inquiry.
Der Glaube an Gott ist grundlegend für logisches Denken und wissenschaftliche Forschung.
ParaCrawl v7.1

What would happen if you didn't make certain assumptions or follow certain logical paths of thought?
Was würde passieren, wenn Sie diese Annahmen und gewisse logische Denkmuster aufgeben würden?
EUbookshop v2

Our plans help you recognize the importance of logical thought in effective expression.
Unsere Pläne helfen Ihnen, die Bedeutung des logischen Denkens in wirksamer Ausdruck erkennen.
ParaCrawl v7.1

Before all else, I was surprised with the logical development of thought on those two worlds.
Vor allem war ich überrascht über den logischen Aufbau des Denkens über diese beiden Welten.
ParaCrawl v7.1

At the same time, children learn how to focus their concentration on solving a problem and how to develop logical thought.
Kinder lernen dabei, Konzentration zum Lösen einer Aufgabe aufzubringen und das logische Denken zu entwickeln.
ParaCrawl v7.1

Game tasks are structured in a more complex manner and require a capacity for abstract and logical thought.
Die Spielaufgaben sind komplexer gestaltet und erfordern die Fähigkeit des abstrakten und logischen Denkens.
ParaCrawl v7.1

People lack a sense of justice, and logical thought has deviated far from true justice.
Es mangelt den Menschen am Gerechtigkeitssinn, es ist das Denken weit von der Gerechtigkeit abweichend.
ParaCrawl v7.1

Mathematical competence involves - to different degrees - the ability and willingness to use mathematical modes of thought (logical and spatial thinking) and presentation (formulas, models, constructs, graphs/charts).
Mathematische Kompetenz beinhaltet – in unterschiedlichem Maße – die Fähigkeit und Bereitschaft, mathematische Denkarten (logisches und räumliches Denken) und Darstellungen (Formeln, Modelle, Konstruktionen, Kurven/Tabellen) zu benutzen.
TildeMODEL v2018

Um... I see that you've given this a lot of, um, logical thought, and, uh, I really am very flattered... but my answer is no.
Ich sehe, Sie haben sich das logisch überlegt und es schmeichelt mir sehr, aber meine Antwort lautet nein.
OpenSubtitles v2018

Mathematical competence involves, to different degrees, the ability and willingness to use mathematical modes of thought (logical and spatial thinking) and presentation (formulas, models, constructs, graphs, charts).
Mathematische Kompetenz ist — in unterschiedlichem Maße — mit der Fähigkeit und Bereitschaft zur Benutzung von mathematischen Denkarten (logisches und räumliches Denken) und Darstellungen (Formeln, Modelle, Konstruktionen, Kurven, Tabellen) verbunden.
DGT v2019

His essay “The Derrida Virus” argues that the ideas of the French philosopher Jacques Derrida, applied in an uncritical way, effectively form an information "virus" that dismantles logical thought and knowledge.
In seinem Essay "The Derrida Virus" argumentiert er, dass eine unkritische Anwendungen der Ideen von Jacques Derrida zu einer viralen Demontage von Wissen und logischem Denken führen.
Wikipedia v1.0

His essay "The Derrida Virus" argues that the ideas of the French philosopher Jacques Derrida, applied in an uncritical way, effectively form an information "virus" that dismantles logical thought and knowledge.
In seinem Essay The Derrida Virus argumentiert er, dass eine unkritische Anwendungen der Ideen von Jacques Derrida zu einer viralen Demontage von Wissen und logischem Denken führen.
WikiMatrix v1

It is an object of the present invention to create a three-dimensional puzzle which, on the one hand, serves to entertain and, on the other hand, sharpens and improves the faculties of logical thought and spatial combination.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein räumliches Puzzle-Spiel zu schaffen, das einerseits der Unterhaltung dient und andererseits das logische Denken und die Kombinationsfähigkeit anregt.
EuroPat v2

In 1950 likewise, the British mathematician Alan Turing (1912–1954) raised the question of the feasibility of logical thought by machines.
Ebenfalls 1950 wirft der englische Mathematiker Alan Turing (1912—1954) die Frage nach der Möglichkeit logischen Denkens von Maschinen auf.
ParaCrawl v7.1

Andrew was a man of clear insight, logical thought, and firm decision, whose great strength of character consisted in his superb stability.
Andreas war ein Mann mit Scharfblick, folgerichtigem Denken und fester Entschlusskraft, und seine große Charakterstärke bestand in seiner hervorragenden Beständigkeit.
ParaCrawl v7.1

The child needs the parent there to explain matters, and the emotional overtone of desperation overrides any capacity for logical thought the child may possess.
Das Kind braucht das Elternteil, um die Dinge zu erklären, und der emotionale Oberton der Verzweiflung überfährt jedes Vermögen zum logischen Denken, welches das Kind besitzen mag.
ParaCrawl v7.1

That’s how is born a natural and logical thought for establishing of the Izhevsk Manufacturing Plant for High-Precision Weapons, which would be due to its scale provide the highest quality products while reducing the cost of its release.
So entsteht ein natürlicher und logischer Gedanke, dass es notwendig sei, in Izhewsk ein ganzes Werk für die Herstellung von hochpräzisen Waffen zu schaffen, das auf Grund seines Ausmaßes die höchste Qualität seiner Produkte sichern und gleichzeitig die Selbstkosten deren Herstellung senken würde.
ParaCrawl v7.1