Übersetzung für "Lightweight structures" in Deutsch

Lightweight structures made of carbon fiber help to reduce the fuel consumption of vehicles.
Leichtbaustrukturen aus Carbonfasern helfen, den Kraftstoffverbrauch von Fahrzeugen zu verringern.
ParaCrawl v7.1

The research carried out by ARENA2036 focuses on the areas of lightweight vehicle structures and innovative manufacturing technologies.
Die Forschungsschwerpunkte der ARENA2036 liegen in den Bereichen Leichtbau und innovative Produktionstechnologie.
ParaCrawl v7.1

Lightweight structures are on the rise both in aircraft and automotive manufacturing.
Leichtbaustrukturen sind sowohl im Flug- als auch im Fahrzeugbau auf dem Vormarsch.
ParaCrawl v7.1

These extremely thin and ultra-light magnesium plates support ground-breaking developments in the field of innovative lightweight structures.
Diese extrem dünnen und ultraleichten Magnesiumbleche unterstützen wegweisende Entwicklungen im Bereich innovativer Leichtbaukonstruktionen.
ParaCrawl v7.1

Fiber composite materials are frequently used in lightweight structures due to their material characteristics.
Faserverbundwerkstoffe werden aufgrund ihrer Materialeigenschaften häufig in Leichtbaukonstruktionen eingesetzt.
EuroPat v2

Increasing the damage tolerance of such lightweight structures can be accomplished in different ways.
Die Erhöhung der Schadenstoleranz solcher Leichtbaustrukturen kann auf unterschiedliche Weise erfolgen.
EuroPat v2

Lightweight structures, special structures and complex details often require more than a standard analysis.
Leichtbau, Sonderkonstruktionen und komplexe Details erfordern oft mehr als ein Standardanalyse.
CCAligned v1

The University of Stuttgart plays a leading role in the research of lightweight structures.
Die Universität Stuttgart ist in der Forschung zum konstruktiven Leichtbau führend.
ParaCrawl v7.1

Lightweight structures and the use of innovative materials are key factors in its success.
Leichtbaustrukturen und der Einsatz neuer Werkstoffe sind dabei wesentliche Erfolgsfaktoren.
ParaCrawl v7.1

The KIT Steel & Lightweight Structures is active in a large spectrum of research.
Das KIT Stahl- und Leichtbau ist auf einem sehr breiten Gebiet forschend tätig.
ParaCrawl v7.1

The KIT Steel & Lightweight Structures is equipped with the most modern measuring equipment and testing machines.
Das KIT Stahl- und Leichtbau ist mit modernsten Meßgeräten und Prüfmaschinen ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

The KIT Steel & Lightweight Structures is managed by Prof. Dr.-Ing.
Das KIT Stahl- und Leichtbau wird von Prof. Dr.-Ing.
ParaCrawl v7.1

Previous lightweight structures have been produced by a sandwich construction method, but the rigidity of these does not always satisfy requirements.
Bisherige Leichtbaukonstruktionen wurden in Sandwich-Bauweise hergestellt, deren Steifigkeit den Anforderungen jedoch nicht immer genügt.
EuroPat v2

Werner Sobek is on the board of the Institute for Lightweight Structures and Conceptual Design at the University of Stuttgart.
Werner Sobek ist Vorstand des Instituts für Leichtbau, Entwerfen und Konstruieren an der Universität Stuttgart.
ParaCrawl v7.1

These include aerodynamics, lightweight structures, flight system dynamics, flight propulsion, control technology, aircraft design or space travel technology.
Dazu zählen Aerodynamik, Leichtbau, Flugsystemdynamik, Flugantriebe, Regelungstechnik, Flugzeugentwurf oder Raumfahrttechnik.
ParaCrawl v7.1