Übersetzung für "Lightweight" in Deutsch
Heat
sinks
and
components
therefor
fabricated
of
lightweight,
high-heat
capacity
materials;
Kühlkörper
und
Bestandteile
hierfür,
hergestellt
aus
leichtem
Material
mit
hoher
Wärmekapazität;
DGT v2019
As
it
happens,
it
has
become
a
very
lightweight
framework
indeed.
In
der
Tat,
es
ist
ein
wahrlich
sehr
leichter
Rahmen
geworden.
Europarl v8
Very
lightweight
plastic
carrier
bags
may
be
excluded
from
those
measures.
Sehr
leichte
Kunststofftragetaschen
können
von
diesen
Maßnahmen
ausgenommen
werden.
DGT v2019
New
formats
are
necessary
for
the
purposes
of
reporting
on
the
consumption
of
lightweight
plastic
carrier
bags.
Für
die
Berichterstattung
über
den
Verbrauch
an
leichten
Kunststofftragetaschen
sind
neue
Formate
erforderlich.
DGT v2019
Very
lightweight
plastic
carrier
bags
may
be
excluded
from
national
consumption
objectives;
Sehr
leichte
Kunststofftragetaschen
können
von
den
nationalen
Verbrauchszielen
ausgenommen
werden;
DGT v2019
Lightweight
life-jackets
should
be
worn
by
all
fishermen
working
on
deck.
Alle
Fischer
sollten
bei
der
Arbeit
an
Bord
eine
leichte
Schwimmweste
tragen.
TildeMODEL v2018