Übersetzung für "Life functions" in Deutsch
Can
life-like
processes,
functions,
and
objects
be
simulated
and
replicated
in
a
lab?
Können
lebensähnliche
Prozesse,
Funktionen
und
Objekte
im
Labor
simuliert
und
nachgebaut
werden?
ParaCrawl v7.1
The
hypothalamus
controls
elementary
life
functions
such
as
nutritional
intake
and
sleep
needs.
Der
Hypothalamus
kontrolliert
elementare
Lebensfunktionen
wie
Nahrungsaufnahme
und
Schlaf-
bedürfnis.
ParaCrawl v7.1
One
of
the
most
important
life-maintaining
functions
is
sleep.
Eine
der
wichtigsten
lebenserhaltenden
Funktionen
ist
der
Schlaf.
ParaCrawl v7.1
A
great
part
of
the
emotional
life
functions
via
music.
Ein
großer
Teil
des
emotionalen
Lebens
funktioniert
über
die
Musik.
ParaCrawl v7.1
Each
component
has
a
beneficial
impact
on
our
life
functions.
Jede
Komponente
hat
einen
positiven
Einfluss
auf
unser
Leben
funktioniert.
ParaCrawl v7.1
Vitamin
D
is
indispensable
for
many
life
functions.
Vitamin
D
ist
für
viele
Lebensfunktionen
unentbehrlich.
ParaCrawl v7.1
The
life
functions
of
cold-blooded
animals
sink
with
falling
temperatures.
Die
Lebensfunktionen
der
wechselwarmen
Tiere
sinken
mit
fallenden
Temperaturen.
ParaCrawl v7.1
The
scoreboard
value
for
“Highest
Protection
Per
Single
Life”
now
functions
correctly.
Der
angezeigte
Wert
für
„Höchster
Schutz
pro
Leben“
funktioniert
jetzt
korrekt.
ParaCrawl v7.1
The
scoreboard
value
for
"Highest
Protection
Per
Single
Life"
now
functions
correctly.
Der
angezeigte
Wert
für
„Höchster
Schutz
pro
Leben"
funktioniert
jetzt
korrekt.
ParaCrawl v7.1
Can
"life-like"
processes,
functions
and
objects
be
simulated
in
the
laboratory?
Können
lebensähnliche
Prozesse,
Funktionen
und
Objekte
im
Labor
simuliert
werden?
ParaCrawl v7.1
Can
life-similar
processes,
functions
and
objects
be
simulated
and
repeated
in
laboratories?
Können
lebensähnliche
Prozesse,
Funktionen
und
Objekte
im
Labor
simuliert
und
nachgebaut
werden?
ParaCrawl v7.1
These
processes
caused
swelling
and
can
cause
life-sustaining
functions
to
cease
working.
Diese
Prozesse
verursachen
Schwellungen
und
können
verursachen
dass
lebenserhaltende
Funktionen
aufhören
zu
funktionieren.
ParaCrawl v7.1
Muslim
Life
offers
comprehensive
functions
for
locating
and
communicating.
Muslimlife
bietet
umfangreiche
Funktionen
zum
Suchen
und
Kommunizieren.
ParaCrawl v7.1
Moreover,
a
considerable
part
of
spontaneously
occurring
sequence
alterations
has
no
immediate
effect
on
life
functions.
Ein
beträchtlicher
Teil
der
natürlich
auftretenden
Sequenzabweichungen
hat
außerdem
keine
unmittelbare
Auswirkung
auf
die
Lebensfunktionen.
ParaCrawl v7.1
Improved
stability
in
the
basic
life
functions
allow
severe
children
to
become
more
awake
and
aware.
Verbesserte
Stabilität
in
den
grundlegenden
Lebensfunktionen
erlaubt
es
schwer
betroffenen
Individuen
aufgeweckter
und
bewusster
zu
leben.
ParaCrawl v7.1
Calcium
and
magnesium
are
mineral
nutrients
that
are
essential
for
many
life
functions
in
the
human
organism.
Calcium
und
Magnesium
sind
Mineralstoffe,
die
für
viele
Lebensfunktionen
im
menschlichen
Organismus
lebensnotwendig
sind.
ParaCrawl v7.1
You
have
therefore
to
say
goodbye
to
the
previous
ideologies
according
to
which
life
primarily
functions
from
selfish
motives.
Demnach
muss
man
sich
verabschieden
von
bisherigen
Ideologien,
wonach
Leben
vorrangig
aus
egoistischen
Motiven
funktioniert.
ParaCrawl v7.1
This
breakthrough
opens
up
new
opportunities
for
researchers
to
investigate
how
life
functions
at
the
molecular
level.
Dieser
Durchbruch
eröffnet
Wissenschaftlern
grundlegend
neue
Möglichkeiten
zu
erforschen,
wie
Leben
auf
molekularer
Ebene
abläuft.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
a
considerable
part
of
spontaneously
occurring
sequence
alterations
have
no
immediate
effect
on
life
functions.
Ein
beträchtlicher
Teil
der
natürlich
auftretenden
Sequenzabweichungen
hat
außerdem
keine
unmittelbare
Auswirkung
auf
die
Lebensfunktionen.
ParaCrawl v7.1