Übersetzung für "Latent factor" in Deutsch
A
latent
genetic
factor
is
believed
to
be
one
of
the
causes
for
juvenile
polyarteritis,
since
only
some
breeds
are
susceptible.
Eine
latente
genetische
Faktor
ist
vermutlich
eine
der
Ursachen
für
juvenile
Polyarthritis,
da
nur
einige
Rassen
sind
anfällig.
ParaCrawl v7.1
The
presence
of
special
waste
(e.g.:
old
neon
lights,
old
lead
paint)
are
a
latent
loss
factor.
Das
Vorliegen
von
Sondermüll
(zum
Beispiel:
alte
Neonröhre,
alte
Bleianstriche)
stellt
eine
latente
Wertverminderung
dar.
ParaCrawl v7.1
This
interpretation
is
alsoconsistent
with
Reason’s
theory
of
accident
investigation(17)
whichadvocates
the
elimination
of
latent
factors
at
organisational
level
asthe
most
effective
means
of
reducing
active
failures
and
subsequentaccidents.
Diese
Interpretation
deckt
sich
auch
mit
der
von
Reasonaufgestellten
Unfalluntersuchungstheorie
(3),
die
das
Ausräumen
der
latenten
Faktoren
auf
Organisationsebene
als
effektivste
Maßnahme
zur
Reduzierungaktiver
Versäumnisse
und
anschließender
Unfälle
befürwortet.
EUbookshop v2
The
scientific
definition
of
a
"race"
is
"any
inbreeding
group,
including
taxonomic
subgroups
such
as
subspecies,
taxonomically
subordinate
to
a
species
and
superordinate
to
a
subrace
and
marked
by
a
pre-determined
profile
of
latent
factors
of
hereditary
traits
.
Die
wissenschaftliche
Definition
des
Begriffs
"Rasse"
ist
"
eine
Inzucht-Gruppe,
einschließlich
taxonomische
Untergruppen
wie
Unterarten,
taxonomisch
untergeordnete
zu
einer
Spezies
auf
eine
übergeordnete
und
Unterrasse
und
geprägt
von
einem
vorgegebenen
Profil
der
latenten
Faktoren
von
Erbanlagen
.
ParaCrawl v7.1
In
combination
with
the
multivariate
data
analysis
which
extracts
a
few
latent
factors
out
of
the
pretreated
spectra
a
classification
model
for
the
chromosome
pairs
can
be
developed.
In
Verbindung
mit
der
multivariaten
Datenanalyse,
die
einige
wenige
latente
Faktoren
aus
den
vorbehandelten
Spektren
extrahiert,
lässt
sich
ein
Klassifizierungsmodell
für
die
Chromosomenpaare
entwickeln.
EuroPat v2
The
extremely
steep
increases
in
raw
materials
and
energy
prices,
the
renewed
weakness
of
the
dollar
and
the
crisis
in
the
Near
and
Middle
East
remain
latent
risk
factors.
Die
extrem
gestiegenen
Rohstoff-
und
Energiepreise,
der
schwache
Dollar
sowie
die
krisenhafte
Situation
im
Nahen
und
Mittleren
Osten
bleiben
latente
Risikofaktoren.
ParaCrawl v7.1