Übersetzung für "Known to us" in Deutsch
This
lawyer
of
many
years'
standing
was
known
to
some
of
us
personally.
Eine
Reihe
von
uns
kannten
den
langjährigen
Anwalt
persönlich.
Europarl v8
All
the
relevant
characteristics
of
biocides
are
well
known
to
us.
Sämtliche
relevanten
Merkmale
der
Biozide
sind
uns
gut
bekannt.
Europarl v8
Let
them
be
known
to
us!
Lasst
uns
sehen,
wer
sie
sind!
OpenSubtitles v2018
Yet
there
are
certain
ships,
certain
officers
that
are
known
to
us.
Dennoch
sind
uns
ein
paar
Schiffe
und
deren
Offiziere
durchaus
bekannt.
OpenSubtitles v2018
Memory
makes
victims
more
visible,
more
known
to
us.
Die
Erinnerung
macht
die
Opfer
für
uns
sichtbarer,
bekannter.
TildeMODEL v2018
The
issues
are
well
known
to
all
of
us.
Die
Problematik
ist
uns
allen
wohlbekannt.
EUbookshop v2
They
make
their
will
known
to
us
and
it's
up
to
us
to
either
accept
or
reject
it.
Sie
tun
ihn
uns
kund,
und
wir
akzeptieren
ihn
oder
nicht.
OpenSubtitles v2018
Great
Khan,
your
dreams
of
world
conquest
are
already
well
known
to
us.
Großkhan,
Eure
Träume,
die
Welt
zu
erobern,
sind
uns
wohlbekannt.
OpenSubtitles v2018
Michael
Lockwood
was
well
known
to
us,
Terry.
Michael
Lockwood
war
uns
wohlbekannt,
Terry.
OpenSubtitles v2018
Once
both
individuals
are
known
to
us,
we
will
destroy
their
blackmail
troves
simultaneously.
Sobald
uns
beide
Individuen
bekannt
sind,
werden
wir
simultan
ihre
Erpressungsfunde
zerstören.
OpenSubtitles v2018
You
have
a
girl
known
to
us.
Sie
haben
ein
Mädchen,
das
wir
kennen.
OpenSubtitles v2018
Jimmy...
is
well
known
to
us.
Jimmy...
ist
uns
gut
bekannt.
OpenSubtitles v2018
Your
respect
for
Chinese
ways
and
culture
is
known
to
us,
Prince.
Euer
Respekt
für
chinesische
Kultur
ist
uns
bekannt,
Prinz.
OpenSubtitles v2018
Yes,
he
was
known
to
us.
Ja,
er
war
uns
bekannt.
OpenSubtitles v2018
These
guys
are
all
known
to
us.
Diese
Männer
sind
uns
alle
bekannt.
OpenSubtitles v2018
I'm
frightened
because
our
enemies
are
no
longer
known
to
us.
Weil
uns
die
Feinde
nicht
mehr
bekannt
sind.
OpenSubtitles v2018
None
of
this
was
known
to
us
when
he
came
to
stay
with
Jackson.
Das
haben
wir
alles
nicht
gewusst,
als
er
zu
Jackson
kam.
OpenSubtitles v2018