Übersetzung für "Kept private" in Deutsch

She kept a private studio in Mockingbird Heights under the name "Helen Scott."
Sie hatte heimlich ein Studio in Mockingbird Heights unter dem Namen Helen Scott.
OpenSubtitles v2018

He kept a private humidor there.
Er hatte dort einen privaten Humidor.
OpenSubtitles v2018

The content of this field will be kept private and will not be publicly displayed.
Der Inhalt dieses Feldes bleibt streng vertraulich und wird nicht veröffentlicht.
CCAligned v1

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
Der Inhalt dieses Felds wird vertraulich behandelt und nicht öffentlich gezeigt.
CCAligned v1

This database is kept private by us, and will be publicly accessible.
Diese Datenbank wird von uns Privat geführt, und wird öffentlich einsehbar sein.
CCAligned v1

Your mail address will be kept private and not be given to anybody else.
Ihre Mailadresse bleibt bei uns privat und an keinen anderen herausgegeben.
CCAligned v1

Q: Is my data kept private and secure?
F: Werden meine Daten vertraulich und sicher behandelt?
ParaCrawl v7.1

Our system doesn't log your information or activities, so they are kept private.
Unser System protokoliert keine Ihrer Informationen oder Aktivitäten, sodass diese privat bleiben.
CCAligned v1

In an era of data breaches and identity thefts, emails must be kept private!
In einer Ära von Datenverletzungen und Identitätsdiebstahl müssen E-Mails privat bleiben!
CCAligned v1

We make sure that your personal information is kept private.
Wir stellen sicher, dass Ihre persönlichen Daten vertraulich behandelt werden.
CCAligned v1

Your contacts will be kept private and only visible to yourself.
Deine Kontakte werden privat bleiben und nur für dich sichbar sein.
CCAligned v1