Übersetzung für "It so happens that" in Deutsch
Well
it
so
happens
that
we
have
a
singular
body.
So
kommt
es,
dass
wir
einen
Körper
haben.
TED2013 v1.1
But...
But
it
so
happens
that
I
have
a
cracker
with
me.
Aber
wie
es
der
Zufall
will,
habe
ich
einen
Keks
bei
mir.
OpenSubtitles v2018
It
so
happens
that
our
business
takes
us
to
Dayton
and
I
thought...
Wir
müssen
zufällig
nach
Dayton,
und
ich
dachte...
OpenSubtitles v2018
It
just
so
happens
that
I
know
where
Yu-Rang
hangs
her
kimono.
Zufällig
weiß
ich,
wo
Yu-Rang
ihren
Kimono
aufhängt.
OpenSubtitles v2018
Noora,
it
just
so
happens
that
we
get
to
go
on
the
bus.
Nun
ist
es
so,
dass
wir
Plätze
in
dem
Party-Bus
haben.
OpenSubtitles v2018