Übersetzung für "Is obtained" in Deutsch
It
is
obtained
from
the
fermentation
of
a
wort
of
15,3
degrees
Plato.
Es
wird
aus
der
Fermentierung
einer
Würze
mit
15,3
Grad
Plato
gewonnen.
DGT v2019
Marmota
Oil
is
the
oil
obtained
from
the
fatty
tissues
of
the
marmot
(Marmota)
Marmota
Oil
ist
das
Öl
aus
Murmeltier-Fettgewebe
(Marmota
sp.)
DGT v2019
Ovum
Oil
is
the
oil
obtained
by
extraction
of
the
yolks
of
fresh
chicken
eggs.
Ovum
Oil
ist
das
durch
Extraktion
aus
dem
Dotter
frischer
Hühnereier
gewonnene
Öl.
DGT v2019
Bombyx
Extract
is
an
extract
obtained
from
crushed
silk
worms
(Bombyx)
Bombyx
Extract
ist
ein
Extrakt
aus
zerdrückten
Seidenraupen
(Bombyx)
DGT v2019
Saccharum
Officinarum
Powder
is
a
powder
obtained
from
sugar
cane
(Saccharum
officinarum,
Gramineae)
molasses
Saccharum
Officinarum
Powder
ist
ein
Pulver
aus
Zuckerrohr-Melasse
(Saccharum
officinarum,
Poaceae)
DGT v2019
It
is
obtained
from
sucrose
by
an
enzymatic
process.
Es
wird
aus
Sucrose
durch
einen
enzymatischen
Prozess
gewonnen.
DGT v2019
The
density
of
the
distillate
obtained
is
then
measured.
Danach
wird
die
Volumenmasse
des
erhaltenen
Destillats
gemessen.
DGT v2019
Manihot
Utilissima
Starch
is
the
starch
obtained
from
tapioca,
Manihot
utilissima,
Euphorbiaceae.
Manihot
Utilissima
Starch
ist
die
Tapioka-Stärke
aus
Manihot
utilissima,
Euphorbiaceae.
DGT v2019
The
best
visibility
is
obtained
by
running
an
effective
and
professional
operation.
Die
beste
Öffentlichkeitswirksamkeit
wird
durch
eine
effektive
und
professionelle
Durchführung
erreicht.
Europarl v8
Dye
is
obtained
from
the
processing
of
the
plant's
leaves.
Die
getrockneten,
gemahlenen
Blätter
von
Indigopflanzen
werden
auch
zum
Haarefärben
verwendet.
Wikipedia v1.0
The
fiber
is
obtained
from
the
young
inner
leaves
that
form
the
central
bud.
Ursprünglich
wurden
die
Blätter
von
wildwachsenden
Pflanzen
gesammelt.
Wikipedia v1.0
Optimal
effect
is
obtained
if
the
dose
is
administered
in
the
evening.
Die
optimale
Wirkung
wird
erreicht,
wenn
die
Dosis
abends
angewendet
wird.
EMEA v3