Übersetzung für "Iris control" in Deutsch
Also
recommended
for
the
iris
control.
Auch
für
die
Kontrolle
der
Iris
empfohlen.
ParaCrawl v7.1
Iris
control
is
done
manually
or
automatically
by
DC
signal.
Die
Blendensteuerung
erfolgt
entweder
manuell
oder
automatisch
per
DC
Signal.
ParaCrawl v7.1
The
three
lens
rings
enables
smooth,
natural
adjustment
of
focusing,
zooming
and
iris
control.
Die
drei
Blendenringe
ermöglichen
eine
gleichmäßige,
natürliche
Anpassung
von
Fokus,
Zoom
und
Blendensteuerung.
ParaCrawl v7.1
The
Iris®
diaphragm
control
valve,
an
innovative
and
high-precision
control
element,
was
also
born
during
this
period.
In
dieser
Zeit
wird
auch
der
Iris®
Blenden-Regulierschieber
geboren,
ein
neuartiges
hochpräzises
Regulierorgan.
ParaCrawl v7.1
You
can
adjust
iris
and
focus
control
with
the
touch
of
a
button,
activate
talkback,
or
even
see
return
video.
Sie
können
Blende
und
Schärfe
per
Tastendruck
justieren,
Talkback
aktivieren
und
sogar
rückgespeistes
Video
ansehen.
ParaCrawl v7.1
With
the
use
of
Iris®
diaphragm
control
valves
a
substantial
improvement
of
the
oxygen
control
accuracy
could
be
achieved.
Mit
dem
Einsatz
von
Iris®
Blenden-Regulierschiebern
konnte
eine
wesentliche
Verbesserung
der
Sauerstoffregelgenauigkeit
erzielt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
Iris
diaphragm
control
valve,
an
innovative
and
high-precision
control
element,
was
also
born
during
this
period.
In
dieser
Zeit
wird
auch
der
Iris
Blenden-Regulierschieber
geboren,
ein
neuartiges
hochpräzises
Regulierorgan.
ParaCrawl v7.1
Multiple
lens
mount
options
include
F-mount
(default),
M42,
M58,
and
EF-mount
including
focus
and
iris
control.
Es
stehen
diverse
Objektivanschlüsse
zur
Verfügung
wie
z.
B.
F-Mount
(Standard),
M42,
M58
und
EF-Mount
einschließlich
Fokus-
und
Blendensteuerung.
ParaCrawl v7.1
The
auto
brightness
mask
defines
the
area(s)
of
the
image
that
will
be
used
by
the
camera
when
it
performs
automatic
exposure,
gain,
and
iris
control
(see
Section
3.3
on
page
13).
Die
Maske
zur
automatischen
Belichtungssteuerung
(Auto
Brightness
Mask)
de-finiert
die
Bildbereiche,
die
die
Kamera
zur
automatischen
Steuerung
von
Belich-
tung,
Gain
und
Blende
verwendet
(siehe
Abschnitt
3.3
auf
Seite
14).
ParaCrawl v7.1
The
simultaneous
use
of
the
precise
iris
lens
control
(P-Iris)
with
exposure
time
and
gain
control
secures
perfect
image
quality
in
all
lighting
conditions,
even
under
triggered
applications.
Der
gleichzeitige
Einsatz
der
Präzisionssteuerung
der
Blendenöffnung
(P-Iris),
kombiniert
mit
der
Belichtungszeit
und
Gainsteuerung,
sichert
bei
allen
Lichtverhältnissen
und
selbst
bei
getriggerten
Anwendungen
eine
perfekte
Bildqualität.
ParaCrawl v7.1
Iris
Slider
Extension
Kit
(for
Aladin
Broadcast
Basic
Setup
Kit)
for
iris
control
via
RS
protocol,
consists
of:
Das
Blendenregler
Erweiterungskit
(zum
Aladin
Broadcast
Basic
Setup
Kit)
zur
Blendensteuerung
via
RS-Protokoll,
besteht
aus:
ParaCrawl v7.1