Übersetzung für "Indoor environmental quality" in Deutsch
Indoor
environmental
quality
involves
regulating
the
climate,
ventilation
and
humidity.
Zur
Raumluftqualität
gehört
die
Regulierung
von
Klima,
Lüftung
und
Feuchtigkeit.
ParaCrawl v7.1
Q:
What
is
Indoor
Environmental
Quality
(IEQ)?
F:
Was
ist
mit
Raumklimaqualität
(IEQ,
Indoor
Environmental
Quality)
gemeint?
ParaCrawl v7.1
These
include
green
house
gas
emission
reduction,
green
building
certification,
environmental
management
systems,
brownfield
remediation,
carbon
footprint,
energy
and
water
audits,
indoor
environmental
quality,
corporate
sustainability
reporting
and
carbon
labeling.
Dazu
gehören
die
Reduzierung
von
Treibhausgasemissionen,
Green-Building-Zertifizierung,
Umweltmanagementsysteme,
Sanierung
von
Brownfields,
CO2-Bilanz,
Energie-
und
Wasseraudits,
Raumluftqualität,
Nachhaltigkeitsberichterstellung
und
Kohlenstoffkenzeichnung.
ParaCrawl v7.1
As
a
speaker
Thomas
Hoinka
–
CEO
of
HOINKA
GmbH
(greenbuildingproducts.eu)
–
presented
together
with
the
U.S.
Green
Building
Council
and
Eurofins,
the
new
LEED
requirements
of
the
LEED
v4
version
in
the
category
“MR
Materials
and
Resources”
and
“IEQ
Indoor
Environmental
Quality”.
Als
geladener
Referent
präsentierte
Thomas
Hoinka
–
Geschäftsführer
der
HOINKA
GmbH
(greenbuildingproducts.eu)
–
gemeinsam
mit
dem
U.S.
Green
Building
Council
und
Eurofins
die
neuen
LEED
Anforderungen
der
Version
LEED
v4
in
den
Kategorien
„MR
Materials
and
Resources“
und
„IEQ
Indoor
Environmental
Quality“.
ParaCrawl v7.1
Builder
Bob
Brown’s
home
scored
a
total
of
724
points
in
the
six
categories
of
the
standard,
which
include
energy,
water
and
resource
efficiency,
indoor
environmental
quality,
lot
and
site
development
and
home
owner
education
and
maintenance.
Builder
Bob
Brown
zu
Hause
erzielte
insgesamt
724
Punkte
in
den
sechs
Kategorien
der
Standard,
der
Energie-,
Wasser-
und
Ressourceneffizienz,
Indoor-Umwelt-Qualität,
Menge
und
Website-Entwicklung
und
Vermieter
Bildung
und
Wartung
enthalten.
ParaCrawl v7.1
All
standard
products
from
nora
systems
have
also
been
awarded
the
GREENGUARD
certificate
for
indoor
air
quality
and,
due
to
their
low-emission
materials,
contribute
to
the
LEED
(Leadership
in
Energy
and
Environmental
Design)
performance
credits
for
indoor
environmental
quality.
Außerdem
verfügen
alle
Standardprodukte
von
nora
über
das
Zertifi
at
GREENGUARD
für
Raumluftqualität
und
tragen
aufgrund
emissionsarmer
Materialien
zu
den
LEED-Leistungspunkten
für
die
Umweltqualität
in
Innenräumen
bei.
ParaCrawl v7.1
As
the
world’s
first
high-performance
green
convention
centre,
it
will
have
state-of-the
art
systems
for
water
savings,
energy
efficiency
and
indoor
environmental
quality.
Als
erstes
grünes
Hochleistungs-Kongresszentrum
wird
es
modernste
Systeme
für
Wassereinsparung,
Energieeffizienz
und
Luftqualität
im
Gebäudeinneren
aufweisen.
ParaCrawl v7.1
Our
accredited
indoor
environmental
quality
teams
examine
your
facilities
for
the
factors
that
can
cause
discomfort
or
disease
in
your
workforce
and
visitors
to
your
site.
Unsere
akkreditierten
Teams
im
Bereich
Qualität
des
Innenraumklimas
untersuchen
Ihre
Anlagen
auf
die
Faktoren,
die
Beschwerden
oder
Krankheiten
bei
Ihren
Mitarbeitern
und
Besuchern
Ihres
Betriebs
verursachen
können.
ParaCrawl v7.1
Builder
Bob
Brown's
home
scored
a
total
of
724
points
in
the
six
categories
of
the
standard,
which
include
energy,
water
and
resource
efficiency,
indoor
environmental
quality,
lot
and
site
development
and
home
owner
education
and
maintenance.
Builder
Bob
Brown
zu
Hause
erzielte
insgesamt
724
Punkte
in
den
sechs
Kategorien
der
Standard,
der
Energie-,
Wasser-
und
Ressourceneffizienz,
Indoor-Umwelt-Qualität,
Menge
und
Website-Entwicklung
und
Vermieter
Bildung
und
Wartung
enthalten.
ParaCrawl v7.1
Our
certificate
of
indoor
environmental
quality
is
proof
to
your
staff
and
stakeholders
that
your
facility
has
met
necessary
regulatory
requirements.
Das
von
uns
erteilte
Zertifikat
über
die
Qualität
des
Innenraumklimas
ist
für
Ihre
Mitarbeiter
und
Interessenvertreter
der
Nachweis,
dass
Ihre
Anlage
die
Anforderungen
der
gesetzlichen
Bestimmungen
erfüllt.
ParaCrawl v7.1
Under
the
LEED
program
a
build-ing
is
evaluated
on
six
categories
including:
sustainable
site,
water
efficiency,
energy
and
atmosphere,
materials
and
resources,
indoor
environmental
quality
and
innovation
and
design
process.
Im
LEED-Programm
wird
ein
Gebäude
nach
sechs
Kategorien
bewertet,
und
zwar:
tragbares
Grundstück,
Wassereffizienz,
Energie
und
Atmosphäre,
Materialien
und
Ressourcen,
Luftqualität
in
Innenräumen
sowie
Innovation
und
Entwurfsverfahren.
ParaCrawl v7.1
It
addresses
the
whole
lifecycle
of
a
building
by
analysing
five
key
areas:
sustainable
site
development,
water
saving,
energy
efficiency,
material
selection
and
indoor
environmental
quality.
Umrissen
wird
der
gesamte
Lebenszyklus
eines
Gebäudes
anhand
der
Analyse
von
fünf
Grundkategorien:
nachhaltige
Standortentwicklung,
Wassereinsparung,
Energieeffizienz,
Materialauswahl
und
umweltfreundlicher
Innenausbau.
ParaCrawl v7.1
Clayton
and
his
colleague,
Professor
Tara
Dasgupta,
are
currently
working
on
the
prototype
of
a
smart
building
whose
key
features
would
be
“optimal
sustainability
and
efficiency”
with
particular
attention
given
to
water
efficiency,
renewable
energies,
materials
and
resources,
and
indoor
environmental
quality.
Effiziente
Wassernutzung
und
saubere
Energien
im
Fokus
Clayton
und
sein
Kollege
Tara
Dasgupta
arbeiten
derzeit
an
dem
Prototyp
eines
‚intelligenten‘
Gebäudes,
das
sich
durch
„optimale
Nachhaltigkeit
und
Effizienz“
auszeichnen
soll.
Im
Blickpunkt
sollen
insbesondere
eine
effiziente
Wassernutzung
sowie
erneuerbare
Energien,
Materialien
und
Rohstoffe
und
der
umweltfreundliche
Innenausbau
stehen.
ParaCrawl v7.1