Übersetzung für "Increasing range" in Deutsch
Range
increasing
to
1,500
miles,
sir.
Reichweite
auf
2.400
Kilometer
eingestellt,
Sir.
OpenSubtitles v2018
Increasing
range
to
2,000
miles,
sir.
Reichweite
auf
3.200
Kilometer
eingestellt,
Sir.
OpenSubtitles v2018
The
present
invention
is
directed
to
a
method
for
increasing
the
range
in
a
time-slot
method.
Die
Erfindung
betrifft
ein
Verfahren
zur
Erhöhung
der
Reichweite
in
einem
Zeitschlitzverfahren.
EuroPat v2
Increasing
the
range
is
useful,
but
the
cannons
will
be
impossible
to
carry.
Mehr
Reichweite
ist
gut,
aber
die
Kanonen
lassen
sich
nicht
mehr
bewegen.
OpenSubtitles v2018
Depending
upon
the
application,
increasing
the
range
is
desirable.
Je
nach
Anwendung
ist
eine
Erhöhung
der
Reichweite
wünschenswert.
EuroPat v2
One
means
of
increasing
the
range
is
the
use
of
inorganic
components.
Eine
Möglichkeit
die
Bandbreite
zu
erhöhen
ist
die
Verwendung
von
anorganischen
Komponenten.
EuroPat v2
This
feature
again
reduces
the
power
consumption,
thereby
increasing
the
communication
range.
Dies
reduziert
die
Leistungsaufnahme
und
erhöht
folglich
die
Reichweite.
EuroPat v2
You
can
be
increasing
their
geographical
range
due
to
deforestation.
Sie
können
ihre
geografische
Reichweite
aus
Entwaldung
zuzunehmen.
CCAligned v1
In
the
direct
current
range,
increasing
use
is
being
made
of
modern
medium-frequency
technology
combined
with
inverters.
Im
Gleichstrombereich
wird
zunehmend
die
moderne
Mittelfrequenztechnik
in
Verbindung
mit
Invertern
verwendet.
CCAligned v1
Moreover,
Air
Transat
is
increasing
its
range
to
Canada,
compared
with
the
previous
year.
Darüber
hinaus
erweitert
Air
Transat
ihr
Angebot
nach
Kanada
gegenüber
dem
Vorjahr.
ParaCrawl v7.1
Manufacturers
are
offering
an
increasing
range
of
vegan
cosmetic
products.
So
bieten
Hersteller
zunehmend
vegane
Kosmetikprodukte
an.
ParaCrawl v7.1
Bauer
Media
has
reacted
to
that
trend
by
increasing
its
range
of
digital
products.
Bauer
Media
reagiert
darauf
mit
einem
wachsenden
Angebot
an
digitalen
Produkten.
ParaCrawl v7.1
This
measure
is
significantly
suitable
for
increasing
the
range
of
electric
vehicles.
Diese
Maßnahme
ist
maßgeblich
dazu
geeignet,
die
Reichweite
der
Elektrofahrzeuge
zu
erhöhen.
ParaCrawl v7.1