Übersetzung für "In order to avoid misunderstandings" in Deutsch

The description has been changed in order to avoid misunderstandings between this Article and Article 211.

In order to avoid misunderstandings, this should be specifically stated.

Sir, I want to ask something, in order to avoid any misunderstandings.

In order to avoid misunderstandings, they went through the contract again.

In order to avoid errors and misunderstandings, please give us all this information strictly in written form .

We would prefer a DXF in order to avoid any misunderstandings.

In order to avoid misunderstandings, please send us a copy before publishing.

Arrangements should be made in writing in order to avoid misunderstandings.

In order to avoid future misunderstandings, the EESC advises that this limitation be inserted into the text.

However, the limits of the tasks entrusted to the intervention team should always be specified in order to avoid misunderstandings.

For clarification purposes common definitions are necessary in order to avoid any misunderstandings which might occur.

In order to avoid misunderstandings, all amendments and cancellations should always be made via this Reservation System.

In order to avoid misunderstandings and disputes at a later stage, Users can print out these T & C's.

Key concepts, for example, must be precisely defined in order to avoid misunderstandings in the communication process.

In order to avoid misunderstandings, it is very important to note a few things:

A second and third look are often essential in order to avoid misunderstandings and irreconcilability.

In order to avoid misunderstandings, all cancellations must be made via the WH-R booking system.

In order to avoid any misunderstandings, please state your desired unwind method based on the following system:

It is always advisable to show samples in order to avoid these unfortunate misunderstandings.

In order to avoid any misunderstandings, I would particularly like to state and be very clear that in the report I am definitely not recommending any new legislation in this area, neither at EU nor at national level.

However, in order to avoid misunderstandings, it should at least be made clear to the public that a product is only considered to be non-conforming if the lack of conformity was present at the time of purchase.

In order to avoid any misunderstandings, I would once again like to stress that the present report concerns supplementary health insurance and not health care as such, although obviously the two cannot be separated.

In order to avoid any misunderstandings, we are clearly in favour of a public prosecutor, but mid-2002 is slightly too early.