Übersetzung für "In delivery" in Deutsch
Trade
unions
are
an
essential
element
in
the
delivery
of
healthy
and
safe
workplaces
and
practices.
Gewerkschaften
leisten
einen
wichtigen
Beitrag
zu
sicheren
und
gesunden
Arbeitsplätzen
und
Arbeitsmethoden.
Europarl v8
There
is
also
some
delay
in
the
delivery
of
ICE
trains.
Zudem
gibt
es
eine
Verzögerung
bei
der
Auslieferung
von
ICE-Zügen.
WMT-News v2019
The
pipettes
included
in
the
delivery
system
are
single-use
only.
Die
im
Anwendungssystem
enthaltenen
Pipetten
sind
nur
für
den
Einmalgebrauch.
ELRC_2682 v1
Even
brief
interruptions
in
the
delivery
of
Flolan
may
result
in
rapid
symptomatic
deterioration.
Sogar
kurze
Unterbrechungen
der
Flolanzufuhr
können
zu
einer
raschen
Verschlechterung
der
Symptomatik
führen.
ELRC_2682 v1
But
a
productivity
revolution
in
service-sector
delivery
is
now
possible.
Aber
im
Dienstleistungssektor
ist
nun
eine
Produktivitätsrevolution
möglich.
News-Commentary v14
Progress
has
been
achieved
in
the
delivery
of
the
planned
actions.
Bei
der
Durchführung
der
geplanten
Maßnahmen
wurden
Fortschritte
erzielt.
TildeMODEL v2018
Recent
cuts
have
resulted
in
reduced
service
delivery.
Die
jüngsten
Kürzungen
haben
zu
einer
Einschränkung
des
Leistungsangebots
geführt.
TildeMODEL v2018
The
Structural
Funds
have
a
crucial
role
to
play
in
supporting
the
delivery
of
NRP
priorities.
Die
Strukturfonds
spielen
bei
der
Realisierung
der
NRP-Prioritäten
eine
tragende
Rolle.
TildeMODEL v2018