Übersetzung für "For delivery" in Deutsch
I
am
very
grateful
to
honourable
Members
for
the
fast
delivery
of
their
opinion
on
what
we
are
proposing.
Ich
bin
den
Abgeordneten
sehr
dankbar
für
die
rasche
Stellungnahme
zu
unseren
Vorschlägen.
Europarl v8
The
technology
for
oxygen
delivery
is
not
new.
Die
Technologie
für
die
Sauerstoffversorgung
ist
nicht
neu.
TED2020 v1
What
is
the
estimated
timeline
for
delivery
on
the
three
strands?
Wie
sieht
der
voraussichtliche
Zeitplan
für
die
Umsetzung
der
drei
Aktionsbereiche
aus?
ELRC_3382 v1
Initial
production
of
15
aircraft
was
planned
for
delivery
to
launch
customer
Air
France.
Geplant
war
die
Lieferung
von
15
Maschinen
an
Air
France.
Wikipedia v1.0
Suppliers
are
free
to
choose
their
own
system
for
delivery
of
labels.
Die
Lieferanten
können
ihr
eigenes
Verfahren
für
die
Lieferung
der
Etiketten
wählen.
JRC-Acquis v3.0
Minimum
delivery
for
pen
is
0.2
ml.
Minimum
der
Abgabemenge
des
Pens
beträgt
0,2
ml.
ELRC_2682 v1
Minimum
delivery
for
pen
is
0.3
ml.
Minimum
der
Abgabemenge
des
Injektors
beträgt
0,3
ml.
EMEA v3
Those
differences
result
in
additional
administrative
burdens
and
compliance
costs
for
parcel
delivery
service
providers
who
operate
across
borders.
Diese
Unterschiede
führen
zu
zusätzlichem
Verwaltungsaufwand
und
zusätzlichen
Befolgungskosten
für
grenzüberschreitend
tätige
Paketzustelldienstanbieter.
DGT v2019
That
said,
time
limits
for
the
delivery
of
the
judgement
might
be
a
possibility.
Dagegen
wären
Fristen
für
die
Urteilsverkündung
denkbar.
TildeMODEL v2018
Action
plans
are
developed
and
deadlines
for
delivery
are
set.
Aktionspläne
werden
ausgearbeitet
und
Fristen
für
die
Umsetzung
gesetzt.
TildeMODEL v2018