Übersetzung für "Imposes obligations" in Deutsch
Therefore
this
Regulation
imposes
certain
obligations
on
supervised
contributors.
Deshalb
sieht
diese
Verordnung
bestimmte
Verpflichtungen
für
beaufsichtigte
Kontributoren
vor.
DGT v2019
Article
6
imposes
some
information
obligations
on
the
Member
States.
Artikel
6
erlegt
den
Mitgliedstaaten
bestimmte
Informationspflichten
auf.
TildeMODEL v2018
It
imposes
strict
obligations
on
companies
that
store
dangerous
substances.
Sie
erlegt
Unternehmen,
die
gefährliche
Stoffe
lagern,
strenge
Verpflichtungen
auf.
TildeMODEL v2018
The
draft
Directive
also
imposes
certain
obligations
on
employers,
i.e.
in
the
following
areas:
Der
Richtlinienentwurf
legt
den
Arbeitgebern
auch
bestimmte
Verpflichtungen
in
folgenden
Bereichen
auf:
TildeMODEL v2018
It
also
imposes
additional
obligations
on
Member
States.
Sie
schreibt
den
Mitgliedstaaten
außerdem
zusätzliche
Verpflichtungen
vor.
TildeMODEL v2018
But
this,
of
course,
imposes
obligations
on
the
Community.
Das
legt
der
EG
natürlich
auch
Verpflichtungen
auf.
EUbookshop v2
The
proposal
imposes
obligations
on
some
information
society
services.
Der
Vorschlag
erlegt
für
einige
Dienste
der
Informationsgesellschaft
Verpflichtungen
auf.
TildeMODEL v2018