Übersetzung für "Important notice" in Deutsch
In
addition
to
these
Privacy
Statements
the
"important
legal
notice"
(http://europa.eu/geninfo/legal_notices_en.htm)
applies.
Neben
diesen
Datenschutzerklärungen
gilt
der
„wichtige
rechtliche
Hinweis“
(http://europa.eu/geninfo/legal_notices_de.htm).
TildeMODEL v2018
Edward
was
far
too
important
to
notice
me.
Edward
war
viel
zu
wichtig,
um
mich
zu
bemerken.
OpenSubtitles v2018
Important
Notice
for
Returning
Shipment
(please
read):
Wichtiger
Hinweis
für
eine
Rücksendung
(bitte
aufmerksam
lesen):
CCAligned v1
Important
notice
–
clone
websites
(Learn
More)
Wichtiger
Hinweis
–
Klon-Webseiten
(Mehr
erfahren)
CCAligned v1
Important
notice:
You
can
terminate
your
sponsorship
at
any
time
without
giving
reasons.
Wichtiger
Hinweis:
Ihre
Patenschaft
können
Sie
jederzeit
ohne
Angaben
von
Gründen
beenden.
CCAligned v1
Important
notice:
A
maximum
of
four
tickets
is
available
per
person.
Wichtiger
Hinweis:
Pro
Person
können
maximal
vier
Stück
erworben
werden.
ParaCrawl v7.1
Important
Notice:
the
reception
opens
from
09:00
to
24:00.
Wichtiger
Hinweis:
Die
Rezeption
ist
von
09:00
bis
24:00
Uhr
geöffnet.
ParaCrawl v7.1
It
is
important
to
notice
the
word
used
here.
Es
ist
wichtig
die
Worte,
die
hier
verwendet
werden,
zu
bemerken.
ParaCrawl v7.1
Important
Notice:
Timetables
change
frequently.
Wichtiger
Hinweis:
Zeitpläne
ändern
sich
häufig.
ParaCrawl v7.1
It
is
important
to
notice
that
the
three
challenges
are
complex.
Es
ist
wichtig,
zu
beachten,
dass
die
drei
Herausforderungen
komplex
sind.
ParaCrawl v7.1
It
is
important
that
customers
notice:
This
company
comes
to
meet
us.
Wichtig
ist,
dass
Kunden
merken:
Dieses
Unternehmen
geht
auf
uns
zu.
ParaCrawl v7.1
Important
Notice:
deliveries
are
not
sent
to
shipping
companies
or
post
office
boxes.
Wichtiger
Hinweis:
es
erfolgen
keine
Lieferungen
an
Speditionsfirmen
oder
Postfachadressen.
CCAligned v1
Why
is
it
important
to
notice
the
good
?
Warum
ist
es
wichtig,
die
gut
zu
bemerken
?
CCAligned v1
Important
notice
(valid
for
all
categories
of
participation):
Wichtiger
Hinweis
(gilt
für
alle
Kategorien
der
Teilnahme)::
CCAligned v1
Important
notice:
All
the
stated
information
is
supplied
without
liability.
Wichtiger
Hinweis:
Alle
genannten
Angaben
verstehen
sich
unter
Vorbehalt.
CCAligned v1