Übersetzung für "For notice" in Deutsch
We
have
also
widely
extended
the
possibility
for
prior
notice
of
controls.
Ferner
haben
wir
weitere
Möglichkeiten
für
die
Ankündigung
von
Kontrollen
geschaffen.
Europarl v8
The
formal
implementation
notice
for
candidate
countries
was
published
on
25.02.03.
Am
25.2.2003
wurde
die
förmliche
Umsetzungsbekanntmachung
für
die
Beitrittsländer
veröffentlicht.
TildeMODEL v2018
These
requirements
are
valid
for
all
Short
Notice
Path
Requests.
Diese
Anforderungen
gelten
für
alle
kurzfristigen
Trassenanträge.
DGT v2019
For
if
they
notice
me,
they
may
be
jealous.
Denn
wenn
sie
mich
bemerken,
werden
sie
neidisch.
OpenSubtitles v2018
How
long
did
it
take
for
you
to
notice?
Wie
lange
hat
es
gedauert,
bis
Sie
es
bemerkt
haben?
OpenSubtitles v2018
Well,
thank
you
for
the
notice,
Don.
Nun,
danke
für
die
Information,
Don.
OpenSubtitles v2018
A
discard
notice
for
your
cyborg
has
arrived!
Eine
Entsorgungsaufforderung
für
Ihren
Cyborg
ist
eingetroffen.
OpenSubtitles v2018