Übersetzung für "Implied license" in Deutsch
Nothing
contained
on
the
website
shall
be
construed
as
granting
any
express
or
implied
license
or
right
to
use
our
or
any
other
Edwards
entity’s
or
third
party’s
intellectual
property.
Keinerlei
Inhalte
der
Website
gewähren
eine
ausdrückliche
oder
stillschweigende
Lizenz
bzw.
ein
ebensolches
Recht
zur
Verwendung
geistigen
Eigentums
von
Edwards,
anderen
Edwards-Unternehmen
oder
Dritten.
ParaCrawl v7.1
Except
as
expressly
provided
in
these
terms
and
conditions,
the
Company
does
not
grant
any
express
or
implied
license
or
third
party
right
to
you
under
any
patents,
trademarks,
copyrights
or
trade
secret
information
of
the
Company
or
of
any
third
party.
Sofern
nicht
ausdrücklich
in
diesen
Bedingungen
vorgesehen,
verleiht
das
Unternehmen
Ihnen
keinerlei
ausdrückliche
oder
unausgesprochen
enthaltene
Lizenz
und
keine
Rechte
von
Drittparteien
gemäß
jeglicher
Patente,
Markenzeichen,
Urheberrechte
oder
Informationen
über
Geschäftsgeheimnisse
des
Unternehmens
oder
von
Drittparteien.
ParaCrawl v7.1
Nothing
in
this
License
shall
be
construed
as
excluding
or
limiting
any
implied
license
or
other
defenses
to
infringement
that
may
otherwise
be
available
to
you
under
applicable
patent
law.
Nichts
in
dieser
Lizenz
soll
in
einer
Weise
ausgelegt
werden,
die
irgendeine
implizite
Lizenz
oder
sonstige
Abwehr
gegen
Rechtsverletzung
ausschließt
oder
begrenzt,
die
Ihnen
ansonsten
gemäß
anwendbarem
Patentrecht
zustünde.
ParaCrawl v7.1
Except
as
expressly
provided
in
these
terms
and
conditions,
The
Tapco
Group
does
not
grant
any
express
or
implied
license
or
third
party
right
to
you
under
any
patents,
trademarks,
copyrights
or
trade
secret
information
of
The
Tapco
Group
or
of
any
third
party.
Sofern
nicht
ausdrücklich
in
diesen
Bedingungen
vorgesehen,
verleiht
die
Tapco
Group
Ihnen
keinerlei
ausdrückliche
oder
unausgesprochen
enthaltene
Lizenz
und
keine
Rechte
von
Drittparteien
gemäß
jeglicher
Patente,
Markenzeichen,
Urheberrechte
oder
Informationen
über
Geschäftsgeheimnisse
der
Tapco
Group
oder
von
Drittparteien.
ParaCrawl v7.1
The
display
of
any
trade
mark
does
not
imply
that
a
license
of
any
kind
to
use
the
trade
mark
has
been
granted.
Die
Darstellung
eines
Markenzeichens
bedeutet
nicht,
dass
eine
Lizenz
zur
Nutzung
des
Markenzeichens
erteilt
wurde.
ParaCrawl v7.1
Your
access
to
this
website
does
not
imply
a
license
of
use
of
any
of
this
intellectual
property
owned
by
the
EPSG
or
third
parties.
Durch
diese
Website
wird
keine
Lizenz
zur
Nutzung
des
geistigen
Eigentums
der
EPSG
oder
Dritten
erteilt.
ParaCrawl v7.1
By
making
services
available
to
you,
Convergence
is
not
providing
you
with
any
implied
or
express
licenses
or
rights,
and
you
will
have
no
rights
to
make
any
commercial
use
of
this
web
site
or
provided
services
without
Convergence's
prior
written
consent.
In
dem,
Convergence
Ihnen
die
Dienstleistungen
zur
Verfügung
stellt,
werden
Ihnen
keine
stillschweigenden
oder
ausdrücklichen
Lizenzen
oder
Rechte
gewährt
und
Sie
haben
keine
Rechte,
die
Webseite
oder
bereitgestellte
Dienstleistungen,
ohne
Convergences
vorige,
schriftliche
Erlaubnis,
zu
gewerblichen
Zwecken
zu
nutzen.
ParaCrawl v7.1
Any
regulation
implies
a
complex
licensing
procedure,
but
it’s
even
more
difficult
to
meet
the
regulator’s
requirements
after
getting
the
license.
Jede
Regulierung
bedeutet
ein
komplexes
Genehmigungsverfahren,
aber
es
ist
noch
schwieriger,
die
Regulierungsbehörde
Anforderungen
nach
Erhalt
die
Lizenz
zu
erfüllen.
ParaCrawl v7.1
We
are
not
providing
you
with
any
implied
or
express
licenses
or
rights
by
making
services
available
to
you
and
you
will
have
no
rights
to
make
any
commercial
uses
of
our
web
site
or
service
without
our
prior
written
consent.
Wir
stellen
Ihnen
keine
stillschweigenden
oder
ausdrücklichen
Lizenzen
oder
Rechte
durch
die
Bereitstellung
von
Diensten
zur
Verfügung
und
Sie
sind
nicht
berechtigt,
unsere
Website
oder
Dienste
ohne
unsere
vorherige
schriftliche
Zustimmung
kommerziell
zu
nutzen.
ParaCrawl v7.1
This
does
not
imply
authority
or
license
to
further
reproduce,
copy,
disseminate
or
transmit
these
in
any
way.
Dies
impliziert
keine
Befugnis
oder
Lizenz,
diese
in
irgendeiner
Weise
weiter
zu
reproduzieren,
zu
kopieren,
zu
verteilen
oder
zu
übertragen.
ParaCrawl v7.1
The
display
of
any
trade
marks
on
the
Site
does
not
imply
that
a
license
has
been
granted
for
any
further
use.
Die
Nennung
bzw.
Darstellung
von
Marken
auf
der
Webseite
bedeutet
nicht,
dass
eine
Lizenz
für
eine
weitere
Nutzung
erteilt
worden
ist.
ParaCrawl v7.1
Any
regulation
implies
a
complex
licensing
procedure,
but
it's
even
more
difficult
to
meet
the
regulator's
requirements
after
getting
the
license.
Jede
Regulierung
bedeutet
ein
komplexes
Genehmigungsverfahren,
aber
es
ist
noch
schwieriger,
die
Regulierungsbehörde
Anforderungen
nach
Erhalt
die
Lizenz
zu
erfüllen.
ParaCrawl v7.1
No
other
rights
or
licenses
whether
express
or
implied,
including,
without
limitation,
any
implied
patent
licenses,
are
granted
by
Digi-Key.
Andere
Rechte
oder
Lizenzen,
ob
ausdrücklicher
oder
stillschweigender
Art,
einschließlich,
ohne
darauf
beschränkt
zu
sein,
impliziter
Patentlizenzen
werden
von
Digi-Key
nicht
gewährt.
ParaCrawl v7.1