Übersetzung für "Is licensed to" in Deutsch
A
part
of
the
results
of
the
project
is
licensed
as
patents
to
another
company.
Ein
Teil
der
Ergebnisse
wurde
einem
anderen
Unternehmen
als
Lizenz
zugänglich
gemacht.
DGT v2019
The
station
is
owned
by
Townsquare
Media
and
is
licensed
to
Townsquare
Media
Tyler
License,
LLC.
Betreiber
und
Eigentümer
ist
Townsquare
Media
Tyler
License,
LLC.
WikiMatrix v1
Insta
Casino
is
fully
licensed
to
provide
safe,
secure
gaming.
Insta
Casino
ist
voll
lizenziert,
um
sicheres
Spielen
zu
gewährleisten.
ParaCrawl v7.1
Our
hotel
is
licensed
to
hold
civil
ceremonies.
Unser
Hotel
ist
für
zivile
Zeremonien
zugelassen.
ParaCrawl v7.1
In
the
UK,
Sativex
is
already
licensed
to
Bayer
HealthCare.
In
Großbritannien
ist
die
Vermarktungslizenz
von
Sativex
an
Bayer
vergeben.
ParaCrawl v7.1
Conquer
Casino
is
fully
licensed
to
provide
safe,
secure
gaming.
Conquer
Casino
ist
vollständig
lizenziert,
um
sicheres
Spielen
zu
gewährleisten.
ParaCrawl v7.1
Casino
Splendido
is
licensed
to
operate
in
the
European
Union.
Casino
Splendido
ist
lizenziert
in
der
Europäischen
Union
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
This
website
contains
material
which
is
owned
by
or
is
licensed
to
exam
sample.
Diese
Website
enthält
Material,
das
von
oder
lizenziert
für
uns
gehört.
ParaCrawl v7.1
Microsoft
is
not
licensed
to
use
DSP
TrueSpeech
on
Vista.
Microsoft
ist
nicht
dafür
lizenziert,
DSP
TrueSpeech
in
Windows
Vista
zu
verwenden.
ParaCrawl v7.1
The
company
has
sound
financial
backing
and
is
licensed
to:
Das
Unternehmen
verfügt
über
solide
finanzielle
Grundlagen
und
ist
lizensiert
auf:
CCAligned v1
The
hotel
bar
is
licensed
to
serve
alcoholic
beverages.
Die
Bar
ist
berechtigt,
alkoholische
Getränke
auszuschenken.
CCAligned v1
The
SOFTWARE
is
permanently
licensed
to
the
user.
Die
Software
wird
dem
Anwender
auf
Dauer
überlassen.
CCAligned v1
If
the
product
is
not
licensed
to
you,
you
cannot
use
it.
Wenn
das
Produkt
nicht
Sie
lizenziert
haben,
können
Sie
ihn
nicht
verwenden.
CCAligned v1
Our
clinic
is
licensed
to
provide
outpatient
healthcare.
Unsere
Klinik
hat
eine
Zulassung
zur
Erbringung
ambulanter
Heilmittel.
ParaCrawl v7.1
Also
a
variant
of
the
products
is
licensed
to
manufacturers
of
4G
test
equipment.
Zudem
wird
eine
Variante
der
Software
an
Hersteller
von
4G-Testgeräten
lizenziert.
ParaCrawl v7.1
This
patented
technology
is
exclusively
licensed
to
Cádomotus.
Diese
patentierte
Technologie
ist
exklusiv
an
Cádomotus
lizenziert.
ParaCrawl v7.1
The
Software
is
licensed,
not
sold,
to
you.
Die
Software
wird
lizenziert
und
nicht
an
Sie
verkauft.
ParaCrawl v7.1