Übersetzung für "Impact of work" in Deutsch
The
Commission
will
develop
its
analysis
of
the
economic
and
social
impact
of
youth
work
Die
Kommission
wird
ihre
Analyse
der
wirtschaftlichen
und
gesellschaftlichen
Auswirkungen
der
Jugendarbeit
fortführen.
TildeMODEL v2018
This
would
enhance
the
visibility
and
the
impact
of
the
Committee's
work.
So
werden
die
Öffentlichkeitswirksamkeit
und
der
Wirkungsgrad
der
Arbeiten
des
Ausschusses
gesteigert.
TildeMODEL v2018
But
at
the
moment,
I've
been
thinking
really,
really
hard
about
the
impact
of
my
work.
Aber
im
Augenblick
mache
ich
mir
viele
Gedanken
über
die
Wirksamkeit
meiner
Arbeit.
TED2020 v1
I
really
like
seeing
the
impact
of
my
work.
Ich
mag
es,
den
direkten
Einfluss
meiner
Arbeit
zu
sehen.
ParaCrawl v7.1
Can
you
tell
us
a
little
more
about
the
social
impact
of
your
work?
Können
Sie
uns
etwas
über
die
sozialen
Auswirkungen
Ihrer
Arbeit
erzählen?
CCAligned v1
We
interviewed
Swiss
personalities
about
the
impact
of
Pro
Helvetia’s
work
abroad.
Wir
haben
Schweizer
Persönlichkeiten
zur
Wirkung
der
Auslandarbeit
von
Pro
Helvetia
befragt.
CCAligned v1
Do
you
see
the
impact
of
your
work
in
everyday
life?
Sehen
Sie
öfters
auch,
wie
Ihre
Arbeit
den
Alltag
Ihrer
Mitmenschen
verändert?
CCAligned v1
How
will
this
impact
the
work
of
Actemium?
Wie
wirkt
sich
das
auf
die
Arbeit
von
Actemium
aus?
ParaCrawl v7.1
Click
here
for
more
information
about
the
life
of
Hermann
Staudinger
and
the
impact
of
his
work.
Mehr
über
das
Leben
und
Wirken
von
Hermann
Staudinger
erfahren
Sie
hier
.
ParaCrawl v7.1
We
are
focusing
on
the
impact
of
our
work.
Wir
konzentrieren
uns
auf
die
Wirkungen
unserer
Arbeit.
ParaCrawl v7.1
The
details
and
impact
of
the
work
will
be
described
in
the
body
of
the
email
notification.
Einzelheiten
der
Arbeiten
und
erwarteten
Beeinträchtigungen
werden
im
Text
der
Email-Nachricht
erläutert.
ParaCrawl v7.1
The
lasting
impact
of
Householder's
work
in
this
area
is
described
in:
Die
nachhaltige
Wirkung
von
Householder
die
Arbeit
in
diesem
Bereich
ist
beschrieben
in:
ParaCrawl v7.1
There
is
a
misunderstanding
about
the
impact
of
shorter
work
hours
on
wages.
Es
gibt
ein
Missverständnis
über
die
Auswirkung
der
kürzeren
Arbeitsstunden
auf
Löhne.
ParaCrawl v7.1
How
does
digitalization
impact
the
world
of
work?
Welche
Auswirkung
hat
die
Digitalisierung
auf
die
Arbeitswelt?
ParaCrawl v7.1
At
this
concert
you
can
convince
yourself
of
the
impact
of
their
work.
Nun
kann
man
sich
in
diesem
Konzert
von
der
Wirkung
ihrer
Arbeiten
überzeugen.
ParaCrawl v7.1
The
idea
lies
in
the
impact
of
the
work
and
its
technical
solution.
Das
Konzept
beruht
auf
der
Wirkung
und
ihrer
technischen
Lösung.
ParaCrawl v7.1
The
secretary-general
presented
the
new
version
of
the
report
on
the
impact
of
the
Committee's
work.
Der
GENERALSEKRETÄR
stellt
die
überarbeitete
Version
des
Berichts
über
die
Resonanz
der
Arbeiten
des
Ausschusses
vor.
TildeMODEL v2018
Members
and
staff
should
work
together
to
strengthen
the
impact
of
the
Committee’s
work.
Die
Mitglieder
und
das
Personal
sollten
zusammenarbeiten,
um
die
Resonanz
der
EWSA-Arbeiten
zu
erhöhen.
TildeMODEL v2018
The
Commission
will
publish
the
results
of
a
study
on
the
impact
of
youth
work
this
autumn.
Die
Kommission
wird
in
diesem
Herbst
die
Ergebnisse
einer
Studie
über
die
Wirksamkeit
der
Jugendarbeit
veröffentlichen.
TildeMODEL v2018
Perhaps
the
best
measure
of
the
impact
of
COLEACP's
work
is
provided
by
the
figures
for
ACP
exports
of
fruit
and
vegetables
to
EEC
countries.
Wohl
der
beste
Maßstab
für
den
Erfolg
von
COLEACP
sind
die
Exportzahlen
der
AKPLänder.
EUbookshop v2