Übersetzung für "If legally required" in Deutsch

The individual components bear a CE marking if legally required.

When there are overriding animal welfare considerations, horses may undergo slaughter at the slaughterhouse even if the legally required information concerning their identity has not been supplied.

We may disclose your personal data if legally entitled or required to do so (for example if required by law or by a court order).

We will not pass on the data linked to your user name to third parties, unless this is necessary in the context of the implementation of the agreement that you conclude with us or if this is legally required.

Google may also transfer this information to third parties, if this is legally required or if third parties process this data on behalf of Google.

This information may also be forwarded to third parties if legally required or if third parties process these data on behalf of Google.

Google may also transfer this information to third parties, if legally required to do so or insofar as third parties are required to process such information on behalf of Google.

The landlord will only pass on personal data to third parties, if it is necessary for the conclusion of the contract and if it is legally required to do so or, if it has been explicitly approved by the customer.

Where appropriate, Google will also disclose this information to third parties if legally required or if a third party processes these data on behalf of Google.

Clicky can provide this information to third parties if Clicky is legally required to do so, or insofar as these third parties process the information on behalf of Clicky.

Google potentially passes this collected information to third parties, if this is legally required or if Google instructs third parties to process the data.

Google may transmit this information to third parties if legally required or if third parties process this information at the request of Google.

Google may also pass on this information to third parties if legally required or if it has contracted them to process the information.

We will not share this data that is linked to your user name with third parties, unless this is necessary in the framework of the execution of the agreement that you conclude with us, or if this is legally required.

Protection of Knick and third parties: We disclose personal information about users if we are legally required to do so, or if such disclosure is required to enforce our General Terms and Conditions or other agreements, or to protect our own rights and the rights of our users and of third parties.

This information may also be provided to third parties if legally required or if third parties process this data on behalf of Google.

However, we reserve the right to subsequently check this information, also referred to as server log files, if we become aware of specific indications of unlawful use or if we are legally required by third parties to do so.

This information may also be transferred to third parties, if this is legally required or if third parties will process this data on our behalf.

This information is also forwarded to third parties if such is legally required or if third parties are ordered to process this information.

This information may be transferred to third parties if it is legally required or if the third party processes this information on our behalf.

It is possible that Google transmits this information to third parties if this is legally required or third parties process this data on behalf of Google.

Google does not have permission to share this information and may only provide it to third parties if it is legally required to do this.

Personal data are only transmitted to state organizations and authorities if we are legally required to do so.

Google may also provide this information to third parties if legally required or if third parties process these data on behalf of Google.

Data will only be transferred to countries outside the EU or the EEA (so-called third countries), if this is legally required for the execution of the contract, you have given us your consent or in the context of order processing.