Übersetzung für "Idiomatic expression" in Deutsch

Any idiomatic expression is a wise, cleverly designed thought that carries in itself certain information that only the native speaker can understand.

Such strategies are particularly effective for the party seeking delay where it brings the action for declaratory relief before a court in a state with a reputation of a slow and/or inefficient judicial system (cf. idiomatic expression "Italian torpedo").

It is an idiomatic expression that is totally in agreement with our time when everything has to go fast, without sometimes taking the time to think.

Chaves was also the editor of »Los Amigos de lo Ajeno« (idiomatic expression for »thieves«), a poetry magazine distributed primarily in Costa Rica and Argentina.

Such strategies are particularly effective for the party seeking delay where it brings the action for declaratory relief before a court in a state with a reputation of a slow and/or inefficient judicial system (cf. idiomatic expression “Italian torpedo”).

Since our teams always translate into their native languages, local idiomatic expression is ensured.

Our translations are carried out by qualified translators with years of professional experience, translating only into their native language and ensuring that their work takes into account local idiomatic expression.

English has a lot of idiomatic expressions to offer.

Thematic vocabulary, dialogue, difficult idiomatic expressions.

Idiomatic expressions can be divided into several groups depending on their origin.

There is a huge amount of idiomatic expressions with this noun:

Common idiomatic expressions are the subject of this first of two video clips.

Let's learn some more idiomatic expressions, with this topic.

You will be able to spaek German fluently and understand idiomatic expressions.

These are the sounds you will then memorize and without realizing it you will also capture idiomatic expressions.

Learn how to understand English idiomatic expressions without having to memorize them all.

Idiomatic expressions, non-standard grammars or - on the contrary - they reproduce the rhythm of everyday speech.

They have their own lesson structure, dialogues, idiomatic expressions, vocabulary, grammar and applications and also a synthesis.

Idiomatic expressions, favorite words, comparisons with other languages, general thought on linguistic diversity were all recorded using their own voice, with the spoken word subsequently processed using Audio Editor.

Lexical competence: both the knowledge of and ability to use grammar and lexical items (words, stock phrases and idiomatic expressions).

The course incorporates all aspects of language acquisition: conversation, grammar, reading, listening, writing, general comprehension and idiomatic expressions, and utilizes distinct materials in doing so.

These direct translations fail to take into account the intricacies of grammar, syntax, word order, vocabulary, and idiomatic expressions.

On the other hand, there is one thing that is very difficult to live with: all those who, in French, recall slavery in language and in idiomatic expressions.

This pair of dictionaries is a fundamental work for advanced English and Spanish language students, offering comprehensive and wide-ranging vocabularies, up to 105,000 headwords and 239,000 translations, abundance of grammar notes, idiomatic expressions, phrasal verbs, technical terms, proper adjectives, toponyms, acronyms and phonetic transcription of the English headwords.

We included most important Arabic idiomatic expressions at the end of each unit starting from the sixth unit so you can communicate well with native Arabic people.

Our way of teaching is direct, active learning using language structures, vocabulary and idiomatic expressions in the context of areas most useful for attaining fluency as quickly as possible.