Übersetzung für "As expressed" in Deutsch
For
inulin
syrup
(in
tonnes
of
tonnes
of
dry
matter
expressed
as
white
sugar/isoglucose
equivalent)
Für
Inulinsirup
(in
Tonnen
Trockenstoff
ausgedrückt
in
Weißzucker/Isoglucose-Äquivalent)
DGT v2019
Free
fatty
acids:
maximum
0,35
%
(expressed
as
oleic
acid).
Freie
Fettsäuren:
höchstens
0,35
%
(in
Oleinsäure
ausgedrückt)
DGT v2019
Any
difference
resulting
from
this
comparison
was
then
expressed
as
a
percentage
of
the
total
CIF
import
value.
Jegliche
sich
aus
dem
Vergleich
ergebende
Differenz
wurde
als
Prozentsatz
des
cif-Einfuhrgesamtwertes
ausgedrückt.
DGT v2019
Mecoprop
(sum
of
mecoprop-p
and
mecoprop
expressed
as
mecoprop)
Mecoprop
(Summe
von
Mecoprop-P
und
Mecoprop,
ausgedrückt
als
Mecoprop)
DGT v2019
Ethofumesate
(sum
of
ethofumesate
and
the
metabolite
2,3-dihydro-3,3-dimethyl-2-oxo-benzofuran-5-yl
methane
sulphonate
expressed
as
ethofumesate)
Ethofumesat
(Summe
von
Ethofumesat
und
dem
Metaboliten
2,3-dihydro-3,3-dimethyl-2-oxo-benzofuran-5-yl-Methan-sulphonat,
ausgedrückt
als
Ethofumesat)
DGT v2019
The
amount
also
applies
to
table
olives,
expressed
as
olive-oil
equivalent.
Der
besagte
Betrag
gilt
auch
für
Tafeloliven,
ausgedrückt
in
Olivenäquivalent.
DGT v2019
Any
difference
resulting
from
this
comparison
was
then
expressed
as
a
percentage
of
the
average
import
CIF
value.
Etwaige
sich
dabei
ergebende
Differenzen
wurden
als
Prozentsatz
des
durchschnittlichen
cif-Einfuhrwertes
ausgedrückt.
DGT v2019
Chlorpropham
(chlorpropham
and
3-chloroaniline,
expressed
as
chlorpropham)
Chlorpropham
(Chlorpropham
und
3-Chloranilin,
ausgedrückt
als
Chlorpropham)
DGT v2019
Any
difference
resulting
from
this
comparison
was
then
expressed
as
a
percentage
of
the
average
import
cif
value.
Etwaige
sich
dabei
ergebende
Differenzen
wurden
als
Prozentsatz
des
durchschnittlichen
cif-Einfuhrwerts
ausgedrückt.
DGT v2019
As
a
result,
the
concentration
of
fondaparinux
is
expressed
as
milligrams
(mg).
lo
Absorption
no
Deshalb
werden
Fondaparinux-Konzentrationen
in
Milligramm
(mg)
ausgedrückt.
EMEA v3