Übersetzung für "I will send" in Deutsch
If
I
have
forgotten
anybody,
I
will
send
them
a
reply
in
writing.
Falls
ich
jemanden
vergessen
haben
sollte,
werde
ich
ihm
schriftlich
antworten.
Europarl v8
I
will
send
you
a
written
answer.
Ich
werde
Ihnen
eine
schriftliche
Antwort
zukommen
lassen.
Europarl v8
I
will
send
the
details
of
these
cases
individually
to
the
Presidency.
Ich
werde
die
Einzelheiten
dieser
Fälle
dem
Präsidenten
individuell
zukommen
lassen.
Europarl v8
I
will,
however,
send
you
all
the
details.
Aber
ich
werde
Ihnen
all
dies
zukommen
lassen.
Europarl v8
I
will
send
this
to
you
in
advance
of
the
second
reading.
Ich
werde
Ihnen
dieses
Schreiben
vor
der
zweiten
Lesung
zukommen
lassen.
Europarl v8
Allah
said,
‘I
will
indeed
send
it
down
to
you.
Allah
sagte:
"Ich
werde
ihn
gewiß
zu
euch
hinabsenden.
Tanzil v1
I
will
send
you
a
copy
of
this
picture
as
soon
as
I
can.
Sobald
ich
kann,
schicke
ich
dir
eine
Kopie
dieses
Bildes.
Tatoeba v2021-03-10
I
hear
it
by
the
way;
but
I
will
send.
Ich
hörte
es
von
ungefähr,
doch
will
ich
senden.
OpenSubtitles v2018
I
will
send
for
him
to
report
on
the
campaign.
Ich
werde
nach
ihm
schicken
lassen...
um
über
den
Feldzug
zu
berichten.
OpenSubtitles v2018
I
will
send
word
to
you
by
his
squire,
milady.
Ich
werde
Euch
durch
seinen
Knappen
eine
Botschaft
senden.
OpenSubtitles v2018
I
will
send
for
you
when
I
finish.
Ich
sage,
wenn
ich
fertig
bin.
OpenSubtitles v2018
If
he
recovers
consciousness,
I
will
send
for
you
immediately.
Falls
er
zu
sich
kommt,
lass
ich
Sie
rufen.
OpenSubtitles v2018
I
will
send
notice,
when
everything
is
done.
Wenn
alles
erledigt
ist,
geb
ich
dir
Nachricht.
OpenSubtitles v2018
I
will
send
someone
over
to
help
you.
Ich
schicke
jemanden
rüber,
der
Ihnen
hilft.
OpenSubtitles v2018
I
will
send
someone
to
carry
out
your
command.
Ich
werde
jemanden
Euren
Befehl
befolgen
lassen.
OpenSubtitles v2018
One
day,
I
will
send
it
to
you.
Eines
Tages
werde
ich
ihn
Ihnen
zuschicken.
OpenSubtitles v2018
I
will
send
you
and
the
doctor
to
the
ship,
and
I
shall
search
for
Captain
Kirk.
Ich
schicke
Sie
und
den
Doktor
zum
Schiff
und
suche
nach
Captain
Kirk.
OpenSubtitles v2018
As
soon
as
I
can,
I
will
send
for
her
and
marry
her.
Sobald
ich
kann,
lasse
ich
sie
nachkommen
und
heirate
sie.
OpenSubtitles v2018
I
will
send
my
salary
to
you
until
Jahil
is
paid
for.
Ich
schicke
Euch
meinen
Lohn
bis
Jahil
bezahlt
ist.
OpenSubtitles v2018