Übersetzung für "I sure do" in Deutsch
They'll
keep
an
eye
on
me
to
make
sure
I
don't
do
anything
funny.
Sie
passen
auf
mich
auf,
damit
ich
keine
Späße
mache.
TED2013 v1.1
I'm
not
sure
I
can
do
it.
Ich
bin
nicht
sicher,
dass
ich
es
tun
kann.
Tatoeba v2021-03-10
I
sure
do
wish
that
I
knew
your
secret
charms
for
Val
Rogers.
Ich
wüsste
gerne,
welchen
Narren
Val
Rogers
an
Ihnen
gefressen
hat.
OpenSubtitles v2018
I'm
pretty
sure
I
do.
Ich
bin
sicher,
ich
weiß
es.
OpenSubtitles v2018
Yes,
I'm
sure
I
do.
Ja,
ich
bin
mir
sicher.
OpenSubtitles v2018
I
sure
do
like
your
hat.
Ihr
Hut
gefällt
mir
ganz
besonders.
OpenSubtitles v2018
Sure
I
do,
Sal,
sure
I
feel
bad
about
it.
Aber
sicher,
Sal,
sicher
ist
das
traurig.
OpenSubtitles v2018
I'm
not
sure
I
do,
Johnny.
Da
bin
ich
mir
nicht
so
sicher.
OpenSubtitles v2018
Boy,
I
sure
do
feel
sorry
for
Tony.
Mensch,
dieser
Tony
tut
mir
wirklich
leid.
OpenSubtitles v2018
I
sure
do
wanna
thank
you
for
all
your
help.
Ich
danke
Ihnen
jedenfalls
für
all
lhre
Hilfe.
OpenSubtitles v2018
In
fact,
I'm
not
sure
I
do.
Ich
bin
mir
auch
nicht
sicher,
was
ich
tue.
OpenSubtitles v2018
I
sure
do
wish
I'd
never
invited
anybody.
Ich
wünschte
wirklich,
ich
hätte
niemanden
eingeladen.
OpenSubtitles v2018
I'd
have
to
make
arrangements
with
the
solicitor,
but
I'm
sure
I
can
do
it.
Ich
werde
mich
mit
unserem
Anwalt
arrangieren.
OpenSubtitles v2018
I
could
sure
do
with
a
little
spiritual
comfort,
myself.
Ich
könnte
auch
etwas
Trost
gebrauchen.
OpenSubtitles v2018
Yeah...
yeah,
i
sure
do.
Ja,
ja,
sicher
will
ich
das.
OpenSubtitles v2018
But
I
am
sure
you
do.
Aber
ich
glaub,
sie
wissen
es.
OpenSubtitles v2018