Übersetzung für "To be sure about" in Deutsch

Sometimes that's the only part you get to be sure about.
Manchmal hat man nur das, worüber man sich sicher ist.
OpenSubtitles v2018
To be quite, quite sure about what we're doing.
Um wirklich, wirklich sicher zu sein, darüber was wir machen.
OpenSubtitles v2018
You're lucky to be so sure about what others feel.
Toll, wenn man sich der Gefühle anderer sicher ist!
OpenSubtitles v2018
But... it's best to be sure about a thing like that.
Aber es ist immer besser, sich bei so was sicher zu sein.
OpenSubtitles v2018
First I have to be sure about something.
Zuerst muss ich mir sicher sein.
OpenSubtitles v2018
I wanted to be sure about my feelings.
Ich wollte über meine Gefühle hinwegkommen.
OpenSubtitles v2018
You want to be absolutely sure about your personnel decisions?
Sie wollen bei Ihren Personalentscheidungen ganz sicher sein?
CCAligned v1
We need to be sure, explicitly, about the culture we want.
Wir müssen sicher sein, und explizit formulieren, welche Kultur wir hier wirklich wollen.
CCAligned v1
To be sure, about 4 percent of the German population is poor according to the official definition.
Sicher, etwa 4 Prozent der in Deutschland wohnenden Bevölkerung sind auch nach amtlicher Definition arm.
ParaCrawl v7.1
To be sure, Cihocki's concerns about the last-minute installation were legitimate in light of developments in Polish politics.
Tatsächlich waren Cihockis Befürchtungen wegen der Last-Minute-Installation angesichts der gegenwärtigen politischen Entwicklungen in Polen durchaus legitim.
ParaCrawl v7.1
Contact our Technical Support Team to be sure about the model you choose.
Kontaktieren Sie unsere technischen Spezialisten, um das richtige Modell für Sie zu finden.
ParaCrawl v7.1
Now I wanted to be 100% sure about the ignition during my dropouts.
Ich wollte 100% sicher sein wie es mit der Zündung während meiner Aussetzer aussieht.
ParaCrawl v7.1
If you want to be sure about the use of a mapping, there are currently only two ways.
Möchte man Gewissheit über die Verwendung eines Mappings erlangen gibt es derzeit nur zwei Wege.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

sure you are sure suring but surely
for sure not not sure about surely have for sure
if you are not sure sure of himself