Übersetzung für "I have not seen" in Deutsch
I
have
not
seen
anything
of
this
kind
so
far.
Davon
habe
ich
noch
nichts
gesehen.
Europarl v8
I
have
not
seen
any,
despite
reading
them
all.
Ich
habe
ihn
nicht
gesehen,
obwohl
ich
sie
alle
gelesen
habe.
Europarl v8
I
have
not
seen
that
yet.
Bis
jetzt
kann
ich
das
jedoch
nicht
erkennen.
Europarl v8
I
have
not
seen
the
documents
pertaining
to
that.
Ich
habe
bis
jetzt
allerdings
noch
keine
dementsprechenden
Unterlagen
zu
Gesicht
bekommen.
Europarl v8
I
am
sorry,
but
I
have
not
seen
any
concrete
measures.
Es
tut
mir
leid,
aber
ich
habe
keine
konkreten
Maßnahmen
gesehen.
Europarl v8
I
have
not
seen
any
other
recommendations.
Ich
habe
noch
keine
anderen
Empfehlungen
gesehen.
Europarl v8
I
have
not
seen
them.
Ich
habe
sie
noch
nicht
gesehen.
Europarl v8
I
have
not
yet
seen
anything
in
writing
on
the
subject.
Ich
habe
noch
nichts
davon
schriftlich
gesehen.
Europarl v8
I
have
not
seen
all
the
figures.
Bisher
habe
ich
nicht
alle
Zahlen
gesehen.
Europarl v8
That
is
what
I
would
like,
but
I
have
not
seen
it
happen
yet.
Das
würde
ich
mir
wünschen,
das
habe
ich
bisher
nicht
gesehen.
Europarl v8
Why,
I
have
not
seen
my
husband
for
two
months.
Ich
sah
meinen
Mann
Monate
nicht.
OpenSubtitles v2018
I
have
not
seen
him
for
years.
Ich
habe
ihn
ewig
nicht
gesehen.
OpenSubtitles v2018
I
have
not
seen
her
all
morning.
Ich
sah
sie
heute
noch
nicht.
OpenSubtitles v2018
Unfortunately,
I
have
not
seen
the
same
flexibility
in
other
camps
so
far.
Leider
habe
ich
bislang
in
den
anderen
Lagern
nicht
dieselbe
Flexibilität
gesehen.
TildeMODEL v2018
No,
I
have
not
seen
the
sheriff,
either.
Nein,
ich
habe
den
Sheriff
auch
nicht
gesehen.
OpenSubtitles v2018
I
have
not
seen
you
fight
like
that
before.
Ich
habe
dich
noch
nie
so
kämpfen
sehen.
OpenSubtitles v2018
I
have
not
seen
anything
so
beautiful.
Ich
habe
nie
etwas
so
Schönes
gesehen.
OpenSubtitles v2018
I
have
not
seen
this
son
before.
Ich
habe
diesen
Sohn
noch
nie
gesehen.
OpenSubtitles v2018
I
have
not
seen
the
Knightmare.
Ich
habe
den
Knightmare
nicht
gesehen.
OpenSubtitles v2018
I
have
not
seen
Malachi
in
a
couple
of
days,
actually.
Ich
habe
Malachi
seit
ein
paar
Tagen
nicht
gesehen.
OpenSubtitles v2018
I
have
not
seen
her,
Norman.
Ich
hab
sie
nicht
gesehen,
Norman.
OpenSubtitles v2018