Übersetzung für "I have enough" in Deutsch
I
have
heard
it
enough.
Ich
kann
es
nicht
mehr
hören.
Europarl v8
I
do
not
have
enough
time
to
mention
all
the
conclusions.
Ich
habe
nicht
genug
Zeit,
um
sämtliche
Schlußfolgerungen
vorzutragen.
Europarl v8
I
have
had
enough
of
these
political
groups!
Ich
habe
die
Schaukämpfe
zwischen
den
Fraktionen
satt!
Europarl v8
I
think
I
have
been
explicit
enough,
Mr
Sjöstedt.
Ich
glaube,
ich
habe
mich
deutlich
genug
ausgedrückt,
Herr
Sjöstedt.
Europarl v8
I
only
have
enough
speaking
time
to
raise
two
issues.
Meine
Redezeit
reicht
nur,
um
zwei
Punkte
anzusprechen.
Europarl v8
I
have
had
enough
of
these
subsidies.
Ich
habe
genug
von
diesen
Beihilfen.
Europarl v8
And
I
think
we
have
enough
of
that
already.
Ich
denke,
davon
haben
wir
bereits
genug.
TED2020 v1
I
never
have
enough,
even
if
I'm
a
billionaire,
I
don't
have
enough.
Ich
habe
niemals
genug,
selbst
als
Milliardär
habe
ich
nie
genug.
TED2013 v1.1
I
don't
have
enough
money
to
advertise.
Ich
habe
nicht
genug
Geld
für
Werbung.
Tatoeba v2021-03-10
I
really
don't
have
enough
money.
Ich
habe
wirklich
nicht
genügend
Geld.
Tatoeba v2021-03-10
The
problem
is
that
I
don't
have
enough
money.
Das
Problem
ist,
dass
ich
nicht
genug
Geld
habe.
Tatoeba v2021-03-10
I
have
enough
money
to
buy
it.
Ich
habe
genug
Geld,
um
es
zu
kaufen.
Tatoeba v2021-03-10
I
don't
have
enough
money
yet.
Ich
habe
im
Moment
nicht
genug
Geld.
Tatoeba v2021-03-10
I
don't
have
enough
money
to
buy
it.
Ich
habe
nicht
genug
Geld,
um
das
zu
kaufen.
Tatoeba v2021-03-10
I
think
we
have
enough.
Ich
glaube,
es
reicht
jetzt.
Tatoeba v2021-03-10
I
don't
have
enough
money
to
go
to
Boston
with
you.
Ich
habe
nicht
genug
Geld,
um
mit
dir
nach
Boston
zu
fahren.
Tatoeba v2021-03-10
I
don't
have
enough
money
to
buy
a
new
bicycle.
Ich
habe
nicht
genug
Geld,
um
mir
ein
neues
Fahrrad
zu
kaufen.
Tatoeba v2021-03-10
I
don't
have
enough
time
to
eat.
Ich
habe
nicht
genug
Zeit
zu
essen.
Tatoeba v2021-03-10
I
don’t
have
enough
money
to
buy
food.
Ich
habe
nicht
genügend
Geld,
um
mir
etwas
zu
essen
zu
kaufen.
Tatoeba v2021-03-10
I
don't
have
enough
money
at
the
moment.
Momentan
habe
ich
nicht
genug
Geld.
Tatoeba v2021-03-10
I'll
go
to
Paris
when
I
have
enough
money.
Ich
werde
nach
Paris
gehen,
wenn
ich
genug
Geld
habe.
Tatoeba v2021-03-10
I
need
to
buy
food,
but
I
don't
have
enough
money.
Ich
muss
Essen
kaufen,
habe
aber
nicht
genug
Geld.
Tatoeba v2021-03-10