Übersetzung für "I have an appointment" in Deutsch

I have an eye appointment.
Ich habe einen Termin beim Augenarzt.
Tatoeba v2021-03-10

I have an appointment I don't want to be late for.
Ich habe einen Termin, zu dem ich nicht zu spät kommen will.
Tatoeba v2021-03-10

I have an appointment tonight.
Ich habe heute Abend einen Termin.
Tatoeba v2021-03-10

I have an appointment with the doctor.
Ich habe einen Termin beim Arzt.
Tatoeba v2021-03-10

It's almost 2:oo and I have an appointment.
Es ist fast 14 Uhr und ich habe einen Termin.
OpenSubtitles v2018

I have an appointment with the hairdresser.
Ich habe einen Termin beim Friseur.
OpenSubtitles v2018

I have an appointment with Dr. Brown, I believe.
Ich glaube, Dr. Brown erwartet mich.
OpenSubtitles v2018

I have an appointment with a car dealer downtown.
Ich habe jetzt einen Termin mit einem Kfz-Händler in der Stadt.
OpenSubtitles v2018

I have an appointment with Patent Purchasing.
Ich habe einen Termin bei der Patentabteilung.
OpenSubtitles v2018

I have an appointment with Senor Parra's secretary, Uribe.
Ich habe einen Termin mit Señor Parras Sekretär, Uribe.
OpenSubtitles v2018

I have an appointment with your leading lady.
Ich habe eine Verabredung mit Ihrer Hauptdarstellerin.
OpenSubtitles v2018

As a matter of fact, I have an appointment, only she doesn't know it yet.
Eigentlich habe ich einen Termin, sie weiß es nur noch nicht.
OpenSubtitles v2018

I'm delighted, gentlemen, but unfortunately I have an appointment.
Ich freue mich sehr, aber leider bin ich verabredet.
OpenSubtitles v2018

I don't like to be impolite, but I have an appointment.
Ich möchte nicht unhöflich sein, aber ich bin verabredet.
OpenSubtitles v2018

I have an appointment with Mr. Holmes.
Ich habe eine Verabredung mit Mr. Holmes.
OpenSubtitles v2018

I have an appointment with an interesting man.
Ich treffe einen sehr interessanten Mann.
OpenSubtitles v2018

Well, I have an appointment with Mr. Cosgood.
Ich habe einen Termin bei Mr. Cosgood.
OpenSubtitles v2018

I have an appointment with Mr. Tracy.
Ich bin mit Mr. Tracy verabredet.
OpenSubtitles v2018

First I have an interesting appointment for lunch.
Ich habe noch 'ne Interessante Einladung zum Essen.
OpenSubtitles v2018

I have an appointment to see Dr. Beck.
Ich habe einen Termin mit Dr. Beck.
OpenSubtitles v2018

I can't, we have an appointment.
Kann jetzt nicht, wir haben 'ne Verabredung.
OpenSubtitles v2018

I have an appointment at the office.
Ich habe einen Termin im Büro.
OpenSubtitles v2018

Now, if you'll excuse me, I have an urgent appointment.
Bitte entschuldigen Sie mich jetzt, ich bin verabredet.
OpenSubtitles v2018

I'm sorry, I have an appointment.
Tut mir Leid, ich bin schon verabredet.
OpenSubtitles v2018