Übersetzung für "I am still waiting for" in Deutsch

Und ich warte noch auf die Stellungnahme des Europäischen Parlaments zu dieser Frage.

Ich warte noch immer auf diesen Bericht.

Ich warte noch immer auf Antwort.

Ich warte immer noch auf eine Antwort auf diesen Brief.

Noch immer warte ich auf die Zuteilung der Registriernummer als NGO.

Auf seine Antwort warte ich immer noch.

Persönlich warte ich nur noch mein bewegliche Auto die einige Verstöße überfliegen können.

Ich muss zugeben, dass ich immer noch auf das perfekte Bild warte.

Das Thema ist noch so neu, dass ich auf die ersten Auswirkungen noch warte.

Noch immer warte ich auf eine Stellungnahme ATTACS und auch der PDS hinsichtlich der Menschenrechtsverletzungen Israels.

Ich warte immer noch auf eine Antwort von Herrn Barroso - möglichst eine Antwort, die eine gute Strategie für Kommunikation für die kommenden fünf Jahren beinhaltet.

Ich warte übrigens immer noch auf eine Antwort auf die Fragen, die ich dem Mitglied der Kommission gestellt hatte, das hier vor ein oder zwei Monaten zugegen war.

Ich warte immer noch auf diese Antwort, aber ich nutze diese Gelegenheit, um auf dieses Problem einzugehen, das ich schon seit langer Zeit immer wieder anspreche.

Den Namen dieses Griechen, der die Studie angefertigt hat, hat man mir immer noch nicht mitgeteilt, und es ist das erste Mal, daß die Kommission eine Studie berücksichtigt und einen Vorschlag auf Grund einer Studie vorlegt.

Ich aber warte immer noch darauf, daß mir Herr Fischler den Namen und die Fakten mitteilt.

Andererseits warte ich immer noch darauf, dass mir ein einziger Kollege erklärt, warum ganz spontan ein Unternehmen einer politischen Partei Geld zukommen lassen sollte.

Ich möchte auch sagen, dass ich im Hinblick auf die Angriffe auf den designierten Kommissar Spidla noch eine Entschuldigung erwarte.

Ich warte – wie auch alle anderen - noch immer auf die Millionen neuer Arbeitsplätze, die uns bei der Einführung des Euro von denselben Wirtschaftswissenschaftlern in Aussicht gestellt worden sind.

Ich habe deine Gesellschaft für ein Statusupdate gefordert, weil ich noch darauf warte, dass du mir Zugang zum Haus der Mikaelsons gewährst.

Ich bin so gerührt von Ihrer Beschreibung von Mr. Tramell, aber ich warte immer noch auf die Beantwortung der Frage.

Aber ich muß feststellen, daß ich noch immer auf die Erläuterungen der Kommission zu den jüngsten Ereignissen im Zusammenhang mit dem Management im Tabaksektor warte.