Übersetzung für "Holding entity" in Deutsch

Two or more Member States may decide to have recourse to a joint stock-holding body or entity.

Although the CJEU acknowledges that the mere fact of holding shares, even controlling shareholdings, is insufficient to characterise as economic an activity of the entity holding those shares when it gives rise only to the exercise of the rights attached to the status of shareholder or member, as well as the receipt of dividends, which are merely the fruits of the ownership of an asset, it is clear that the present situation is different.

For the purposes of data collection and recording, a ‘common land unit’ agricultural holding is an entity consisting of the utilised agricultural area (UAA) which is used under common rights by other agricultural holdings.

The disposal commitments listed above will be deemed to have been satisfied when Dexia and the acquirer conclude a final and binding agreement (i.e. an agreement which cannot be terminated unilaterally by Dexia without paying a penalty) for the disposal of the whole of Dexia’s holding in the entity or asset concerned, even if all the authorisations or statements of non-objection from the competent surveillance authorities have still to be obtained at the time of signature of the agreement, provided that closing takes place at the latest six months after signature of the disposal agreement.

To fulfil the requirements of paragraphs 1 and 2, Member States may decide to have recourse to a stock-holding body or entity which will be responsible for holding all or part of the stocks.

An entity holding such an investment shall make the disclosures required by paragraph 37(f).

The divestment commitments listed in points (a) to (n) above shall be deemed to have been met when Dexia and the purchaser have concluded a binding, definitive agreement (i.e. an agreement which cannot be cancelled unilaterally by Dexia without payment of a penalty) for the divestment of Dexia’s entire holding in the entity or asset concerned, even if all the authorisations or declarations of non-objection have not yet been obtained from the competent supervisory authorities when the agreement is signed.

Just one, but the only precedent involved a holding entity with no Chilean activities or assets

Moreover, it is impossible to make it contractually clear to its debtors that the State will not be liable for IFP’s debts, as IFP may find itself indebted towards a third party through a variety of judicial mechanisms, in particular if it were to absorb another entity holding claims by initially unidentifiable third parties [102].

In order to increase protection in this situation, unit and share holders in UCITS should benefit from the same level of protection as if they were investing directly into the financial instruments concerned, should the entity holding the financial instruments become unable to return them.

On the remaining routes, Aer Lingus and Ryanair are each other's closest competitors, and the merger would have significantly reduced consumer choice, with the merged entity holding market shares of over 60%.

For banking-led or investment-led financial conglomerates, significant investment in a financial sector entity within the meaning of Article 43 of Regulation (EU) No 575/2013, which belongs to the insurance sector and which is not a participation shall be fully deducted from the own funds items of the entity holding the instrument, in accordance with sectoral rules applicable to that entity.

Trinity is the holding entity of GroenLeven group, which was established in 2011 and which is a market leader in developing large-scale open space solar projects and rooftop-mounted solar systems in the Netherlands.

The staff think the Committee could consider publishing an agenda decision outlining how an entity might walk through existing IFRS requirements in determining how to account for cryptocurrencies that it holds and/or an ICO transaction and the disclosure requirements that an entity holding cryptocurrencies and/or raising finance through an ICO would be required to consider.

Damages: holding companies often bring investment treaty claims as claimants but this may not be the best idea when the investment flows did not go through this holding entity.

Holder: The “Holder” is any physical person or legal entity holding property rights on information.

With respect to agreements for acceptance and/or passing on instructions for purchase / sale of financial instruments and for performance of instructions for purchase / sale of instruments recorded on omnibus accounts, provision that the party to such an agreement ought to be the entity holding rights arising from the securities recorded on the omnibus account as well as definition of detailed terms for execution of such agreements;

Holder: The "Holder" is any physical person or legal entity holding property rights on information.

On 29 August 2017, Talbot Holding AG, an entity controlled by investment company Actium AG, launched an all cash public … more »

A total of 33 Almanzora Valley companies, most of the artisanal sector, participate yesterday and tomorrow 23 July at the trade fair that takes place in Purchena occasion of the Moriscos Games held in this municipality, organized by the city council, and also within the framework of the Initiative for entrepreneurs 'territorial model and value proposition of Valle del Almanzora' holding Andalucía Emprende, entity attached to the Ministry of Economy and Knowledge.

On 12 April 2014, Symrise submitted a binding offer for the acquisition of the holding entity of Diana Group.

Under the new regulations, an entity holding a securities account with a foreign investment firm will have the possibility of performing transactions involving securities issued by Polish entities without having to open a separate securities account in Poland.

On the remaining routes, Aer Lingus and Ryanair were each other’s closest competitors, and the merger would have s i g n i cantly reduced consumer choice, with the merged entity holding a market share of between 60 % and over 90 %.